Wilhelm Kienzl |
– Libretto |
Olaf Sørby |
– Translation |
Arne van Erpekum Sem |
– Direction |
Wilhelm Kienzl |
– Composer |
Leif Halvorsen |
– Conductor |
Daniel Schaub |
– Stage design |
Sigrid Bakke (from January 14, 1919 to January 14, 1919) |
– Singer (Magdalena) |
Mathieu Berckenhoff |
– Singer (Johannes Freudhofer) |
Astri Bisgaard (from December 26, 1915 to January 15, 1916) |
– Singer (Martha) |
Johannes Dueland |
– Singer (Herr Aibler) |
Kirsten Flagstad (from January 16, 1919 to January 16, 1919) |
– Singer (Martha) |
Øivin Godager |
– Singer (Friedrich Engel) |
Ørnulf Hildus Grimsgaard |
– Singer (Mathias Freudhofer) |
Doris Haglund |
– Singer (Frau Aibler) |
Erik Herseth |
– Singer (Anton Schnappauf) |
Sigurd Hoff |
– Singer (Xaver Zitterbart) |
Erik Jansson |
– Singer (Johannes Freudhofer) |
Karl Johansen |
– Singer (Hans) |
Erling Krogh (from December 31, 1918 to December 31, 1918) |
– Singer (Mathias Freudhofer) |
Georg Lunde |
– Singer (Anton Schnappauf) |
Eleonore Quinnie |
– Singer (Magdalena) |
Kathinka Storm (from December 31, 1918 to December 31, 1918) |
– Singer (Martha) |
Albert Westvang |
– Singer (Friedrich Engel) |
Albert Westvang |
– Singer (Johannes Freudhofer) |
Benno Singer |
– Main producer |