The Dog in the Manger

The Dog in the Manger (2006) was a theatre production by The Arctic Theatre, based on the play by Lope de Vega.

Kjersti Haugen directed it.


(Objekt ID 31858)
Object type Production
Premiere February 9, 2006
Produced by The Arctic Theatre
Based on The Dog in the Manger by Lope De Vega
Audience Adults
Language Norwegian dialect
Expressions Comedy, Theatre
Running period February 9, 2006  
Website Hålogaland Teater

The Dog in the Manger by Hålogaland Theatre got two Hedda nominations.

Kjersti Haugen directed it and was nominated for The Hedda Award 2006 in the best direction category.

Ida Holten Worsøe was nominated for The Hedda Award 2006 in the best supporting actress category for the role of Marcela.


The Arctic Theatre, The Dog in the Manger,

Sceneweb on The Hedda Award,

The Arctic Theatre, hå, 01.08.2017,

Name Role
Lope De Vega – Playwright
Ragnar Olsen – Translation
Kjersti Haugen – Direction
Erlend Samnøen – Choreography
Gaute Tønder – Music
Gjermund Andresen – Stage design
Gjermund Andresen – Costume design
Nils Haagenrud – Lighting design
Maria Bock – Actor
Jørn-Bjørn Fuller-Gee – Actor
Martin Lotherington – Actor
Rolf Arly Lund – Actor
Trond Peter Stamsø Munch – Actor
Joachim Rafaelsen – Actor
Marte Magnusdotter Solem – Actor
Ida Holten Worsøe – Actor
John Einar Hagen – Mask design
Performance dates
February 9, 2006 – Opening night