| Neil Simon |
– Playwright |
| Kirsten Sørlie |
– Translation |
| Henry Velez |
– Direction |
| Harald Martin |
– Stage design |
| Grethe Wang |
– Costume design |
| Sverre Bentzen |
– Actor (Jack Jerome) |
| Bente Børsum |
– Actor (Kate Jerome) |
| Per Christian Ellefsen |
– Actor (Stanley Jerome) |
| Knut M. Hansson |
– Actor (Ben Epstein, Kates far) |
| Bentine Holm |
– Actor (Blanche Morton, Kates søster) |
| Trond Lie |
– Actor (Eugene Morris Jerome) |
| Sven Nordin |
– Voiceover (Chubby Waters, I radioprogrammet) |
| Ivar Nørve |
– Voiceover (Hallomannen, I radioprogrammet) |
| Marit Syversen |
– Voiceover (Mrs. Pittkin, I radioprogrammet) |
| Sverre Norwalls |
– Makeup |
| Tom Andersen |
– Stage manager |
| Erling Jørgensen |
– Sound technician |
| Kari-Laila Thorsen |
– Prompter |
