| William Shakespeare |
– Playwright |
| Trevor Nunn |
– Songlyrics |
| Johan Borgen |
– Adaption |
| Trond Lie |
– Direction |
| Wayne McKnight |
– Choreography |
| Roy Hellvin |
– Musical direction (Piano og keyboard) |
| Guy Woolfenden |
– Music |
| Tom Berre |
– Stage design |
| Grethe Wang |
– Costume design |
| Roy Hellvin |
– Musical arrangement |
| Harald Brenna |
– Actor (Solinos, politisjef i Ephesus) |
| Bente Børsum |
– Actor (Kvinne på Porpentine) |
| Per Christian Ellefsen |
– Actor (Angelo, en gullsmed) |
| Beate Eriksen |
– Actor (Nanette, tjenestepike hos Adriana) |
| Unni Evjen |
– Actor (Kvinne på Porpentine) |
| Minken Fosheim |
– Actor (Kvinne på Porpentine) |
| Oddbjørn Hanto |
– Actor (Kelner på Porpentine) |
| Bentine Holm |
– Actor (Luciana, Adrianas søster) |
| Per Lillo-Stenberg |
– Actor (Aegon, en kjøpmann fra Syrakus) |
| Eli Anne Linnestad |
– Actor (Adriana, gift med Antipholus fra Ephesus) |
| Sven Nordin |
– Actor (Antipholus fra Ephesus) |
| Ivar Nørve |
– Actor (Mannen i solbriller) |
| Helge Reiss |
– Actor (Dr. Pinch) |
| Anders Rogg |
– Actor (En offiser) |
| Terje Strømdahl |
– Actor (Antipholus fra Syrakus) |
| Karl Sundby |
– Actor (Dromio fra Syrakus, Antipholus fra Syrakus´ tjener) |
| Marit Syversen |
– Actor (Kvinne på Porpentine) |
| Inger Teien |
– Actor (Amelia, priorinnen / Kvinne på Porpentine) |
| Nils Vogt |
– Actor (Dromio fra Ephesus, Antipholus fra Ephesus´ tjener) |
| Ulf Wengård |
– Actor (Balthazar, presten) |
| Gard Øyen |
– Actor (Kelner på Porpentine) |
| Tom Berg |
– Musician (Fløyte, obo, klarinett og tenorsax) |
| Finn Eriksen |
– Musician (Trompet og flugelhorn) |
| Karl Johan Kalle Helgesen |
– Musician (Gitar) |
| Bjørn Jacobsen |
– Musician (Bass) |
| Leif Oddvar Osen |
– Musician (Trommer og percussion) |
| |
– Extra (Kelner på Porpentine) |
| Sverre Norwalls |
– Makeup |
| Tom Andersen |
– Stage manager |
| Finn Lewin |
– Stage Manager |
| Kristian Grythe |
– Director’s assistant |
| Erling Jørgensen |
– Sound technician |
| Didi Stig |
– Prompter |
| Magne Amdahl |
– Musical Instructor |
| Oddbjørn Hanto |
– Musical Instructor |
