| Jeanne-Marie Leprince de Beaumont |
– Author |
| Tone Ringen |
– Dramatised by |
| Karel Hlavaty |
– Direction |
| Magne Amdahl |
– Music |
| Tone Ringen |
– Music |
| Tatjana Zaitzow |
– Stage design |
| Tatjana Zaitzow |
– Puppetry Design |
| Magne Amdahl |
– Musical arrangement |
| Kjersti Germeten |
– Puppeteer (Skjønnheten (Belinda)) |
| Stein Kiran |
– Puppeteer (Dyret / Prinsen) |
| Anne-Lise Ruud |
– Puppeteer (Andrea) |
| Per Skjølsvik |
– Puppeteer (Kjøpmannen (faren)) |
| Ragnhild Wang |
– Puppeteer (Karolina) |
| Knut Wiulsrød |
– Puppeteer (Fortelleren) |
| Bentine Holm |
– Voiceover (Karolinas stemme) |
| Ivar Nørve |
– Voiceover (Dyrets stemme / Prinsens stemme) |
| Tone Ringen |
– Voiceover (Belindas stemme) |
| Marit Syversen |
– Voiceover (Andreas stemme) |
| Tatjana Zaitzow |
– Puppet maker |
| Lars Rambøl |
– Technical director |
