| Carit Etlar |
– Author |
| Kaare Bing |
– Dramatised by |
| Kaare Bing |
– Translation |
| Thorleif Reiss |
– Direction |
| Harald Martin |
– Stage design |
| Ingeborg Guldbrandsen |
– Costume design |
| Knut Andersen |
– Actor (Abel) |
| Eva Bergh |
– Actor (Karen Parsberg, datteren) |
| Per Christensen |
– Actor (Palle, deres sønn) |
| Stig Egede-Nissen |
– Actor (Borgermester Nansen) |
| Tore Foss |
– Actor (Kong Fredrik III) |
| Vegard Hall |
– Actor (Kapellan Tangen) |
| Knut M. Hansson |
– Actor (Ib) |
| Thor Hjorth-Jenssen |
– Actor (Svend Gjønge) |
| Egil Hjorth-Jenssen |
– Actor (Tam, hennes mann) |
| Turid Haaland |
– Actor (Svartsugga) |
| Arne Neergaard |
– Actor (Kaptein Kernbock) |
| Helge Reiss |
– Actor (Ridder Kørbitz) |
| Arne Riis |
– Actor (Vaktmesteren) |
| Eugen Skjønberg |
– Actor (Kaptein Mannheimer) |
| Aagot Støkken |
– Actor (Dronningen) |
| Liv Uchermann Selmer |
– Actor (Fru Else Parsberg) |
| Stevelin Urdahl |
– Actor (Kaptein Esner) |
| Ingrid Øvre Wiik |
– Actor (Inger) |
| Stevelin Urdahl |
– Stage manager |
