| Eric Crozier |
– Libretto |
| Pauline Hall |
– Translation |
| Stein Bugge |
– Direction |
| Signe Hofgaard |
– Choreography |
| Benjamin Britten |
– Composer |
| Kåre Siem |
– Conductor |
| Love Yngve Anderson |
– Stage design |
| Love Yngve Anderson |
– Costume design |
| Sven Erik Libæk |
– Actor (Svein / Sam, feiergutten) |
| Harald Heide Steen |
– Actor (Halla / Hughie Crome) |
| Knut Fjellhøi |
– Musician (Pauke og slagverk) |
| Kåre Fuglesang |
– Musician (Fiolin) |
| Henry Jonsrud |
– Musician (Fiolin) |
| Arne Norvang |
– Musician (Cello) |
| Kaare Pedersen |
– Musician (Piano) |
| Arne Sletsjøe |
– Musician (Viola) |
| Gunnar Sønstevold |
– Musician (Piano) |
| Per Christensen |
– Singer (Pelle / John Crome) |
| Per Corneliussen |
– Singer (Prikken / Gay Brook) |
| Astrid Herseth |
– Singer (Annie Brinck / Juliet Brook) |
| Karin Hox |
– Singer (Kari / Sophie Brook) |
| Lasse Kolstad |
– Singer (Helge Wang, feiermester / Kusken) |
| Aase Nordmo Løvberg |
– Singer (Putte Storlie / Rowan) |
| Grete Rahm |
– Singer (Getten / Tina Crome) |
| Johanna Steinarson |
– Singer (Haldis Parvel / Frk. Baggot) |
| Ragnar Ulfung |
– Singer (Max Westleton / Arne Westbye / Clem, Alfred) |
| Kåre Siem |
– Musical Instructor |