| Henning Berger |
– Playwright |
| Paul Gjesdahl |
– Translation |
| Gyda Christensen |
– Direction |
| Kaare Hegle |
– Stage design |
| Øistein Børke |
– Actor (2. gjest) |
| Jens Gunderssen |
– Actor (Nordling, immigrant) |
| Else Heiberg |
– Actor (Lizzie) |
| Ola Isene |
– Actor (O'neill, advokat) |
| Georg Løkkeberg |
– Actor (Bear, aktiemegler) |
| Georg Richter |
– Actor (1. gjest) |
| Alfred Solaas |
– Actor (Charlie, kelner) |
| Thomas Thomassen |
– Actor (Frazer, fhv. aktiemegler) |
| Einar Vaage |
– Actor (Stratton, bar-innehaver) |
| Carsten Winger |
– Actor (Higgins, skuespiller) |
