| Göran Tunström |
– Author |
| Kjetil Bang-Hansen |
– Dramatised by |
| Kjetil Bang-Hansen |
– Direction |
| Håkon Berge |
– Music |
| John Kristian Alsaker |
– Stage design |
| Trude Bergh |
– Costume design |
| Erling Jørgensen |
– Sound design |
| Harald Haugen |
– Lighting design |
| Marit Adeleide Andreassen |
– Actor (Fanny Udde) |
| Trond Brænne |
– Actor (Aron Nordensson) |
| Bente Børsum |
– Actor (Selma Lagerlöf) |
| Jan Grønli |
– Actor (Alfson Nilsson, "Kanonkongen") |
| Helle Haugen |
– Actor (Tesa Schneideman) |
| Johannes Joner |
– Actor (Splendid) |
| Geir Kvarme |
– Actor (Gærningen / Stephen Eliot) |
| Sven Nordin |
– Actor (Sleipner / Edman) |
| Petter Næss |
– Actor (Torin) |
| Ivar Nørve |
– Actor (Brukseier Bjørk) |
| Mads Ousdal |
– Actor (Sidner Nordensson) |
| Sidsel Ryen |
– Actor (Sausedronninga) |
| Morten Røhrt |
– Actor (Lærer Stålberg) |
| Hans Rønningen |
– Actor (Robert Schneideman) |
| Dennis Storhøi |
– Actor (Victor Udde - tok over rollen) |
| Terje Strømdahl |
– Actor (Victor Udde) |
| Marita H. Sydnes |
– Actor (Lell-Märta) |
| Marit Syversen |
– Actor (Judith Winther) |
| Helén Vikstvedt |
– Actor (Victoria / Angela Mortens) |
| Trine Wiggen |
– Actor (Solveig Nordensson) |
| Arne Aas |
– Actor (Egil Esping) |
| Lene Bragli |
– Dancer (Eva-Liisa Nordensson) |
| Roy Hellvin |
– Musician (Trekkspiller) |
| Eva Berg |
– Makeup |
| Roger Fossum |
– Stage manager |
| Ole A. Buenget |
– Photo |
| Birgitta Bjørnstad |
– Prompter |
| Tove Solum |
– Other |
