| Eugene O'Neill |
– Playwright |
| Bjørn Hermann |
– Translation |
| Lars Petter Hagen |
– Music |
| Ingrid Tønder |
– Dramaturge |
| Clement Irbil |
– Stage design |
| Maria Gyllenhoff |
– Costume design |
| Clement Irbil |
– Lighting design |
| Anette Hoff |
– Actor (Mary Cavan Tyrone) |
| Jakob Oftebro |
– Actor (James jr.) |
| Nils Ole Oftebro |
– Actor (James Tyrone sr.) |
| Jonas Hoff Oftebro |
– Actor (Edmund) |
| Katja Langer |
– Mask design |
| Nina Meyer Jacobsen |
– Props |
| Lisa Whetmore |
– Props |
| Tina Elisabeth Johansen Aas |
– Stage manager |
| Christer Berg |
– Technical director (Teknisk koordinator) |
| Kent Andreas Sæterøy |
– Prompter (Produksjonsmedarbeider) |
