| Phyllis Dorothy James |
– Author |
| Neville Teller |
– Dramatised by |
| Knut Johansen |
– Translation |
| Lise Fjeldstad |
– Direction |
| Frøydis Armand |
– Actor (Roma Lisle, Clarissas kusine) |
| Per Egil Aske |
– Actor (Antonio, skuespiller) |
| Øyvin Berven |
– Actor (Simon Lessing, Clarissas stesønn) |
| Bentein Baardson |
– Actor (Colin, Romas partner) |
| Bab Christensen |
– Actor (Clarissa Lisle, skuespillerinne) |
| Per Christian Ellefsen |
– Actor (Bevis, medhjelper i detektivbyrået) |
| Unni Evjen |
– Actor (Miss Tolgarth (Tolly), påklederske) |
| Vibeke Falk |
– Actor (Lucy Castello) |
| Odd Furøy |
– Actor (Buckly) |
| Sverre Hansen |
– Actor (Gaskin, antikvitetshandler) |
| Per Theodor Haugen |
– Actor (Ambrose Gorringe, eier av øya) |
| Erik Hivju |
– Actor (Adrian de Ville, regissør) |
| Peter Lindbæk |
– Actor (Mr. Munter, tjener på øya) |
| Lillian Lydersen |
– Actor (Cariola, skuespiller) |
| Ole-Jørgen Nilsen |
– Actor (Advokat Beswick) |
| Arne Thomas Olsen |
– Actor (Redaktør Hasking) |
| Anne Marie Ottersen |
– Actor (Cordelia Grey, privatdetektiv) |
| Aud Schønemann |
– Actor (Mrs. Munter, tjener på øya) |
| Bjørn Skagestad |
– Actor (Inspektør Grogan) |
| Tor Stokke |
– Actor (Sir George Ralston, Clarissas mann) |
| Per Sunderland |
– Actor (Ivo Whittingham, teaterkritiker) |
| Sverre Wilberg |
– Actor (Sir James, lege) |
| Erik Øksnes |
– Actor (Fisker) |
| Ingrid Øvre Wiik |
– Actor (Miss Maudsley, medhjelper i detektivbyrået) |
| Kristin Amundsen |
– Stage manager |
| Jan Erik Hoel |
– Technical direction |
