| Barbara Sleigh |
– Author |
| Sonni Holtedahl Larsen |
– Translation |
| Erik Lassen |
– Direction |
| Arne Bang-Hansen |
– Actor (Direktør Langdale) |
| Ove Brun |
– Actor (En gutt) |
| Per Christian Ellefsen |
– Actor (Cecil) |
| Madeleine Fant |
– Actor (Midge) |
| Tore Grorud |
– Actor (Bert) |
| Alf Hallgren |
– Actor (Spud / Avisselgeren) |
| Kirsti Hotvedt |
– Actor (Molly) |
| Lars Høije |
– Actor (Tony) |
| Inger Jacobsen |
– Actor (Fru Fergus, bestemor til Barty) |
| Hans Jacob Kinge |
– Actor (Artie Pusey) |
| Ragnhild Kristiansen |
– Actor (En sur dame i parken / Fru Dudgeon, moren til Molly) |
| Tore Lenngren |
– Actor (Barty) |
| Mona Levin |
– Actor (Frk Matthews, sekretær hos Elliston) |
| Gunnar Lien |
– Actor (En sint mann / Vaktmannen) |
| Vilhelm Lund |
– Actor (Herr Hawthorn, faren til Jenny) |
| Arve Opsahl |
– Actor (Dobson, en loffer kalt "Snobben") |
| Ragnar Printz Moe |
– Actor (Sam) |
| Helge Reiss |
– Actor (Herr Maconochie) |
| Ingrid Sahlin-Sveberg |
– Actor (En sur dame m. fl.) |
| Aud Schønemann |
– Actor (Fru Dudgeon, moren til Molly) |
| Henrik Anker Steen |
– Actor (Gamle Cockles, husvert i "Rekka") |
| Svein Wickstrøm |
– Actor (Lefty) |
| Sigrun Aarfloth |
– Actor (Jenny) |
| Jan Erik Hoel |
– Technical direction |
| Helge Sverre Nesheim |
– Storyteller |
| Ingrid Sahlin-Sveberg |
– Technical direction |
