| John Wainwright |
– Playwright |
| Jon Lennart Mjøen |
– Translation |
| Jon Lennart Mjøen |
– Direction |
| Bentein Baardson |
– Actor (Aspirant) |
| Per Christensen |
– Actor (Konstabel Robson) |
| Dan Fosse |
– Actor (Utroper) |
| Sverre Hansen |
– Actor (Kriminalsjef Warner) |
| Willie Hoel |
– Actor (Ponty Evans) |
| Sverre Holm |
– Actor (Vakthavende) |
| Eyolf Soot Kløvig |
– Actor (Sjåfør 1) |
| Arne Lie |
– Actor (Willie Peters) |
| Eli Anne Linnestad |
– Actor (Molly Fowler) |
| Vilhelm Lund |
– Actor (Konduktøren) |
| Alf Malland |
– Actor (Telefonist) |
| Eva Opaker |
– Actor (Anne Robson) |
| Jørn Ording |
– Actor (Fullmektig Kelly) |
| Helge Reiss |
– Actor (Visepolitimesteren) |
| Kai Remlov |
– Actor (Konstabel Gudge) |
| Ola Storeng |
– Actor (Nyhetsoppleser) |
| Per Tofte |
– Actor (Radio-kontrollen) |
| Ulf Wengård |
– Actor (Sentralbord) |
| Kåre Wicklund |
– Actor (Sjåfør 2) |
| Eva Walther |
– Stage manager |
| Kari Linjordet |
– Other (Annonsering) |
| Aage Sandaker |
– Technical direction |
