| Gerhart Hauptmann |
– Playwright |
| Hulda Garborg |
– Translation |
| Petter Blix Gill |
– Actor (Professor Kircheisen, lærer ved Akademiet / Popper akademielev / Stenzel, eldre akademiker) |
| Sæbjørn Buttedahl |
– Actor (Max Strähler) |
| Erling Holck |
– Actor (Janetzki, pedel / Wisbach, eldre akademiker) |
| Marta Holck |
– Actor (Selma, oppvartningspike) |
| Bernt Johannessen |
– Actor (Professor Crampton) |
| Ingebjørg Klafstad |
– Actor (Gertrud, Clamptons datter) |
| Dina Nissen |
– Actor (Agnes Wieser, født Strähler, enke) |
| Harald Otto |
– Actor (Løfler, bybud, Cramptons faktotum) |
| Christian Sandal |
– Actor (Arkitekt Milius, lærer ved Akademiet) |
| Halvor Urdahl |
– Actor (Adolph Strähler) |
| Johan Wilberg |
– Actor (Feist, restauratør / Seifert, malermester / Et bybud, modell) |
| Harald Otto |
– Main producer |
