| Hans E. Kinck |
– Author |
| Per Bronken |
– Dramatised by |
| Per Bronken |
– Direction |
| Geirr Tveitt |
– Music |
| Grethe Hejer |
– Stage design |
| Tull Engø |
– Costume design |
| Turid Balke |
– Actor (Dame i pensjonen) |
| Lella Hvinden Borch |
– Actor (Tjenestepiken) |
| Vibeke Falk |
– Actor (Dame i pensjonen) |
| Minken Fosheim |
– Actor (Hun) |
| Knut Husebø |
– Actor (Løytnanten) |
| Ella Hval |
– Actor (Kapteinsenken) |
| Ragnhild Michelsen |
– Actor (Dame i pensjonen) |
| Randi Nordby |
– Actor (Dame i pensjonen) |
| Inger Teien |
– Actor (Dame i pensjonen) |
| Svein Tindberg |
– Actor (Han) |
