Svante Aulis Löwenborg
Svante Aulis Löwenborg is a Swedish translator, director and producer. Löwenborg is one of three artistic directors of Cinnober Teater.
Svante Aulis Löwenborg has translated several of Jon Fosse's plays into the Swedish.
Information
(Objekt ID 8569)| Object type | Person |
| Born | January 1, 1969 |
| Functions | Translator, Artistic director, Director, Producer |
| Nationality | Swedish |
| Gender | Male |
| Member of | The Norwegian Association of Performing Arts/NAPA |
| lowenborg@cinnoberteater.com |
Affiliations (2)
- Cinnober Teater - Artistic director
- Cinnober Teater - Artistic director
Involved in productions (19)
| Title | Premiere | Role |
|---|---|---|
| Sömn (Folkkulturcentrum) | August 17, 2024 | Translation |
| Fossevariationer (Teaterhögskolan i Malmö) | March 11, 2022 | Translation |
| Amor´s Ease - opera for babies (Babyopera) | September 11, 2020 | Dramaturge |
| Orpheus´ Comfort - opera for babies (Babyopera) | September 10, 2020 | Dramaturge |
| Be-longing (ULF) | Navember 24, 2016 | Producer |
| Och aldrig skal vi skiljas (Cinnober Teater) | April 16, 2010 | Translation, Adapted by, Direction |
| More (Cinnober TeaterNing) | August 23, 2008 | Direction, Producer |
| Suzannah (Cinnober Teater) | October 14, 2006 | Tour manager, Direction, Translation, Libretto |
| Suzannah (Cinnober Teater) | December 5, 2005 | Tour manager, Direction, Translation, Libretto |
| Phaedra (Swedish Riksteatern) | March 12, 2005 | Translation |
| Sonen (Borås Stadsteater) | October 26, 2002 | Translation |
| Flickan i soffan (Stockholm City Theatre AKA Stockholms Stadsteater) | September 7, 2002 | Translation |
| Besök (Göteborgs Stadsteater) | January 31, 2002 | Translation |
| Besök (Helsingborg Stadsteater) | Navember 9, 2001 | Translation |
| Någon kommer att komma (Sveriges Radio, Drama) | September 15, 2001 | Translation |
| En sommars dag (Svenska Teatern, Helsinki) | September 6, 2001 | Translation |
| Eftermiddag (Stockholms Dramatiska Högskola) | Navember 25, 2000 | Translation |
| Gitarrmannen (Cinnober Teater) | January 7, 1999 | Direction |
| Namnet (Stockholm City Theatre AKA Stockholms Stadsteater) | Navember 21, 1998 | Translation |
| Någon kommer att komma (Cinnober TeaterFolkteatern Göteborg) | April 16, 1998 | Translation, Direction |