Utafor
Digital versjon
Utafor. Digital versjon (2020) var en digital teaterproduksjon av Det Norske Teatret. Utafor. Digital versjon var basert på erfaringer fra fire unge menneskers liv, formet til en dokumentarisk scenetekst av Svein Tindberg i samarbeid med ensemblet. Den digitale versjonen var et opptak av scenekunstproduksjonen Utafor fra 2018. Den digitale versjonen ble vist på Det Norske Teatrets digitale plattform på teatrets hjemmesider under koronakrisen våren 2020. Opptaket lå åpent tilgjengelig i tiden etter første visning, og tilgangen var gratis.
Regissør var Svein Tindberg.
I Utafor delte Faten Mahdi Al-Hussaini, Yousef Bartho Al-Nahi, Siri Marie Seim Sønstelie og Tor Itai Keilen sine historier fra scenen, omgitt av et ensemble av syngende og dansende tenåringer.
Sceneversjonen av Utafor mottok to prisen under Heddaprisen 2018: Oppsetningen fikk prisen i klassen beste forestilling for ungdom, mens Svein Tindberg, Faten Mahdi Al-Hussaini, Yousef Bartho Al-Nahi, Siri Marie Seim Sønstelie og Tor Itai Keilen mottok prisen for særlig kunstnerisk innsats.
Informasjon
(Objekt ID 99666)| Objekttype | Produksjon |
| Premiere | 17. apr. 2020 |
| Produsert av | Det Norske Teatret |
| Publikum | Ungdom |
| Språk | Norsk, Hebraisk og Persisk |
| Emneord | Teater, Dokumentar, Drama, Ungdomsforestilling, Korona-produksjon, Digital produksjon |
| Spilleperiode | 17. apr. 2020 |
| Spilletid | 1 time 23:01 minutter |
| Nettsted | DET NORSKE TEATRET |
På Det Norske Teatrets hjemmeside står blant annet dette om Utafor:
"Å vere utafor er å kikke inn på eit fellesskap du ikkje er ein del av. Det er utafor ein finn det mørkaste hatet. Det er der ein skaper det klåraste fiendebildet. Og det er her, på utsida, ein finn likesinna.
Framsyninga Utafor tar utgangspunkt i forteljingar om å vere utafor. Yousef gjekk på vidaregåande da han tok dei første stega inn i ekstremismen. Det var einsemda som gjorde at han oppsøkte dette miljøet, og der tok dei varmt imot han.
(...)
Framsyninga Utafor bygger på forteljingane til fire unge menneske. Yousef er ein av dei, konvertitten frå Nøtterøy som i 2015 møtte Faten i solideritetsringen rundt den jødiske synagogen i Oslo.
Faten er sjiamuslim og opphavleg frå Irak. Ho har tydelege meiningar og har valt å bruke hovudplagg, noko som gjer at ho har fått mange drapstrusslar. Faten og Yousef danna organisasjonen Just Unity og sette seg som mål å førebygge radikaliseringa av unge. Saman med Siri, ein av dei som overlevde terroren på Utøya, og Tor, ein jødisk skodespelar frå Oslo, skal dei dele sine historier frå Hovudscenen på Det Norske Teatret."
KILDER:
Det Norske Teatret, detnorsketeatret.no, 10.05.2020, https://www.detnorsketeatret.no/framsyningar/utafor
Det Norske Teatret, detnorsketeatret.no, 02.11.2017, https://www.detnorsketeatret.no/framsyningar/utafor/
| Navn | Rolle |
|---|---|
| Anja Stabell | – Regi (TV-produksjon) |
| Svein Tindberg | – Regi |
| Belinda Braza | – Koreografi |
| Øystein Skar | – Komponist |
| Anders Hasmo | – Dramaturg |
| Torkel Skjærven | – Scenografi |
| Line Antonsen | – Kostymedesign |
| Finn Walther | – Video/Film |
| Martin Walther | – Video/Film |
| Christopher Woxholtt | – Lyddesign |
| Torkel Skjærven | – Lysdesign |
| Faten Mahdi Al-Hussaini | – Aktør |
| Yousef Bartho Al-Nahi | – Aktør |
| Sebastian Severin Alstedt | – Aktør |
| Nicole Genove Fernandez | – Aktør |
| Hannah Haslie Westenvik | – Aktør |
| Kevin Haugan | – Aktør |
| Linde Myklebust Hodne | – Aktør |
| Tor Itai Keilen | – Aktør |
| Amisha Kumra | – Aktør |
| Sigurd Marthinussen | – Aktør |
| Bård Elias Nystøyl | – Aktør |
| Adanne Lin-Ji Ezimoha Sætereie | – Aktør |
| Siri Marie Seim Sønstelie | – Aktør |
| Monica Boracco | – Produsent (TV-produksjon) |
| 17. apr. 2020 – Det Norske Teatret, digitalt tilbod | Premiere |