Engler i Amerika - Del en: Tusenårsriket nærmer seg, del to: Perestrojka

Heddajuryen oppga følgende begrunnelse for prisen til Hermann Sabado:

"Årets prisvinner utmerker seg med en suveren tolkning av en rolle som stiller store krav til karakterendringer og utvikling. Gjennom fine nyanser og skarpe detaljer skapes både dybde og humoristisk snert. Skuespilleren balanserer mesterlig mellom det symbolske og det personlige, mellom sykdommen og individet. Han gir liv til sinne og sårbarhet, angst og anger, i en svært minneverdig forestilling. Oppsetningen, og rolletolkningen, tar for seg de store spørsmål om liv og død. Både på et menneskelig og et mytisk plan favnes tilværelsens mange fasetter. Spillet er gjort med berørende nerve, og skuespilleren imponerer også med sin utholdenhet.

Prisen i klassen for beste mannlige skuespiller/hovedrolle går til Hermann Sabado for Engler i Amerika."

Heddajuryen oppga følgende begrunnelse for prisen til Ågot Sendstad:

"Årets prisvinner i klassen for beste kvinnelige skuespiller/medspiller går til en skuespiller som elegant og troverdig beveger seg mellom det som er jordnært og det som er abstrakt. Hun turnerer det tørre og barske og det poetiske og varme. Hun formidler på en og samme tid det humoristiske og det alvorlige. Hun håndterer overskridelser med selvfølgelighet og aksept. I oppsetningen hun får prisen for, veksler hun mellom flere ulike roller. De framstår alle som ulike personligheter med hver sine sterke og hver sine såre punkter. Samtidig klarer hun også å forbinde dem med en felles undertone: De er alle fritt tenkende individer. De har alle motstandskraft.

Prisen går til går til Ågot Sendstad for Engler i Amerika."

I en pressemelding fra Nationaltheatret står blant annet dette om Engler i Amerika:

"Tony Kushners prisvinnende og bejublede mesterverk Engler i Amerika består av de to stykkene Tusenårsriket nærmer seg og Perestrojka. I vår kan du oppleve begge på Hovedscenen, i Marit Moum Aunes regi og med nyskrevet musikk av Nils Petter Molvær. Du kan velge å se Engler i Amerika i sin helhet og kjøpe billetter til begge stykkene, eller du kan velge å se én av de to forestillingene."

På Nationaltheatrets hjemmeside står blant annet dette om Engler i Amerika:

"New York, 1985. Ronald Reagan er president i USA.Optimismen er sterk. Aksjekursene stiger i takt med lyden av Frank Sinatra og Wham!, og den amerikanske drømmen spinner som en jojo på kokain. Fremdeles er Sovjetunionen den store fienden, men noe stort og omgripende er i gjære. Årtusenskiftet nærmer seg.

Samtidig sprer det seg et virus blant de homoseksuelle, et dødelig virus som ingen har sett før. Ansikt til ansikt med sykdommen settes New Yorkere på prøve: Prior er smittet, og kjæresten Louis makter ikke å stå ved hans side. I stedet møter han mormoneren Joe, som selv sliter i sitt ekteskap med den angstsyke Harper. Den republikanske advokaten Roy Cohn, tidligere høyre hånd til senator Joseph McCarthy, ser på seg selv som uovervinnelig. Han sitter midt i det politiske edderkoppnettet, men ender selv opp med å bli fanget mellom liv og død."

KILDER:
Nationaltheatret, nationaltheatret.no, 20.11.2017, https://www.nationaltheatret.no/forestillinger/engler-i-amerika/engler-i-amerika-del-en-og-to/

Pressemelding fra Nationaltheatret, 09.11.2017, http://www.mynewsdesk.com/no/nationaltheatret/pressreleases/vaarens-forestillinger-paa-nationaltheatret-2261498

Heddaprisen, www.heddaprisen.no, 18.06.2018, https://www.heddaprisen.no/vinnere/2018

Heddaprisen, www.heddaprisen.no, 18.06.2018, https://www.heddaprisen.no/nominerte/2018

• Heddaprisen 2018 - Årets forestilling