Portugisisk samtidsdramatikk

Portugisisk samtidsdramatikk; iscenesatte lesninger på Det Åpne Teater i samarbeid med Artistas Unidos (Portugal). Tre nye stykker og tre unge portugisiske dramatikere ble presentert under Samtidsfestivalen 2007. I forbindelse med prosjektet ga Det Åpne Teater ut de tre portugisiske tekstene på norsk gjennom dramatikkserien Åpen Tekst og boka Åpen Tekst 1.

Informasjon

(Objekt ID 7816)
Objekttype Produksjon
Produsert av Det Åpne Teater
Basert på Odilia av Patricia Portela; Ettromsleilighet av José Maria Vieira Mendes; Octavio i verden av Jacinto Lucas Pires
Publikum Voksne
Antall hendelser 1
Språk Norsk
Uttrykksformer Lesning
Spilleperiode 6. okt. 2007  —  6. okt. 2007
Nettsted Det Åpne Teater

Krav til spillested

Blending Nei
Les mer

Under arrangementet Portugisisk samtidsdramatikk på Det Åpne Teater lørdag 6. oktober 2007 ble dette programmet presentert:

12.00: Octavio i verden av Jacinto Lucas Pires (oversatt av Wetle Holtan i samarbeid med Liv Anne Bjurgren), utforsker mulige hendelsesforløp i et ungdomsdrama med spilldramaturgi.
Hva vil du akkurat nå?

12.45: Ettromsleilighet av José Maria Vieira Mendes (oversatt av Maria Ræder). Fire unge mennesker, fire leiligheter, ett enkelt rom.
Er det nå alvoret begynner?

14.15: Samtale med Patricia Portela. José Maria Vieira Mendes og Jacinto Lucas Pires.

14.45: Odilia av Patricia Portela (oversatt av Wetle Holtan), tar publikum med på en reise gjennom ideenes hus.
Hvor er det egentlig alt beg­­ynner?

15.30: Mottakelse og boklansering av Åpen tekst 1 i baren Oslo Mekaniske Verksted.

Kilde: Det Åpne Teater, detapneteater.no, 27.10.2010, http://www.detapneteater.no/pub/daat/forestillinger/?aid=398&cid=17&sac=all&viewall=1#daat

Medvirkende
Navn Rolle
José Maria Vieira Mendes – Dramatiker
Jacinto Lucas Pires – Dramatiker
Patricia Portela – Dramatiker
Hege Aga Edelsteen – Skuespiller
Elisabeth Seljevold Fladmoe – Skuespiller
Charlotte Grundt – Skuespiller
Kim Atle Hansen – Skuespiller
Kai Kenneth Hanson – Skuespiller
Hauk Heyerdahl – Skuespiller
Grete Randsborg – Skuespiller
Miriam Sogn – Skuespiller
Niklas Westerberg – Skuespiller
Spilleplan
6. okt. 2007Hallen , Samtidsfestivalen – Forestilling
Festivaler
Samtidsfestivalen 6. okt. 2007
Det finnes ingen vedlegg tilhørende dette objektet. Om du har bilder eller andre relevante vedlegg, kan du sende disse til oss på e-post: redaksjon@sceneweb.no
Rapportér feil eller mangler