Three Noras waiting for Baal

I BIT Teatergarasjens program for Three Noras waiting for Baal står dette om forestillingen:

"Fem mannlige skuespillere fra The Albanian Theatre i Skopje, Makedonia møter fire kvinnelige, norske skuespillere. Tsjekhovs Tre Søstre møter Brechts Baal møter Ibsen. Her kommer altså Ibsens kvinnesikkelser inn i et prosjekt hvor fra før Tsjekhov og Brecht hersker grunnen. Av dette møtet skaper vi en ny forestilling.

Dette er et stort prosjekt, kunstnerisk som administrativt. Det er en samproduksjon som følger opp dagens modeller for teaterproduksjon, som geografisk er grenseoverskridende og kunstnerisk søker nye veier ved den meget spesifikke tekstorienteringen, ved at man kan anvende nær sagt all disponibel tekst fra verdensdramatikken. De forskjellige delene av dette prosjektet korresponderer ved sin kommenterende rolle og funksjon, og anskueliggjør nye dimensjoner ved de ulike verkene, overlapper hverandre på uventede steder, bringer inn ulike stilarter av skuespillerkunsten og peker konkret på de ulike kontekster verkene ble skapt i.

Vaglet av Tre søstre, Baal og Ibsens kvinneskikkelser er tilsiktet tilfeldig da vi ønsket å samle dramatikk fra det moderne dramas pensumliste. Det som binder de ulike verkene sammen i dette prosjektet er problematikken knyttet til forbindelsen mellom et dramatisk verk (teksten) og dets realisering på scenen.

Prosjektet er et bidrag til utviklingen av den nye dramaturgien, som en rekke kunstnere over hele verden idag arbeider med. De uoppdagede muligheter innen dramatikken er det som knytter dette prosjektet til arbeider gjort av f.eks. The Wooster Group, Ivan Stanev, Robert Lepage, Jan Lauwers eller for den saks skyld norske Baktruppen."

Kilde:

Program: Three Noras waiting for Baal, 1993, BIT Teatergarasjen