Når vi døde våkner

På Trøndelag Teaters hjemmeside står blant annet dette om Når vi døde våkner:

"Den verdenskjente skulptøren Arnold Rubek er på ferie i Norge med sin unge kone. De håper begge at hjemlandets kyst skal gi ny næring til forholdet. Men på badehotellet dukker det opp en kvinne fra Rubeks fortid: Irene, som en gang sto modell for hans mest berømte skulptur….

(...)

Mottakelsen av Når vi døde våkner i 1899 varierte fra panegyrisk begeistring til indignasjon og vemmelse. For mens noen var sjokkert og skuffet, så andre begynnelsen på noe nytt og spennende.

Kanskje nettopp derfor er Når vi døde våkner ikke bare et av Ibsens beste skuespill, men også et av de mest gåtefulle. For det finnes nesten like mange tolkninger som det finnes oppsettinger, og stykkets mangetydighet trigger nysgjerrighet og spenning knyttet til enhver oppsetting.

Håkon Bleken takket med glede ja til å male plakatmotivet til Når vi døde våkner. Han har lenge hatt et sterkt forhold til dette stykket. 'Dette er vel noe ethvert menneske kan si at man kjenner seg igjen i. Det handler om ens eget forhold til arbeidet og kunsten, til det annet kjønn og til generelle ting i livet. Man kan ikke analysere seg bort i fra at man kanskje både bruker og forbruker andre mennesker, og seg selv'."

Når vi døde våkner mottok fire nominasjoner til Heddaprisen 2015, og vant en av prisene. Bård Lie Thorbjørnsen vant prisen i klassen for beste scenografi/kostymedesign. Forestillingen ble dessuten nominert i klassen for årets forestilling. Tyra Tønnessen ble nominert i klassen for beste regi, og Renate Reinsve ble nominert i klassen for beste kvinnelige medspiller for rollen som Maja Rubek. 

Heddajuryen oppga følgende begrunnelse for prisen til Thorbjørnsen:

"Scenografien skal være med på å underbygge forestillingens innhold og skape den nødvendige illusjonen. Riktig god er den når den er lite kunstverk i seg selv, en nyskapende og visuell opplevelse. Årets prisvinner har gjort dette til fulle ved å lage et enormt, innholdsrikt og stadig overraskende landskap som tar i bruk hele scenerommet til å synliggjøre og understreke stykkets handling, og der det i finalen skapes en illusjon som er like dramatisk som overraskende.

Årets pris for beste scenografi går til Bård Lie Thorbjørnsen."

KILDER:

Import fra premierelisten på Scenekunst.no 11.08.2014

Heddaprisen, heddaprisen.no, 20.05.2015, http://www.heddaprisen.no/pub/heddaprisen/main/?aid=1306

Heddaprisen, heddaprisen.no, 21.06.2015, http://heddaprisen.no/pub/heddaprisen/main/?aid=1367

Nasjonalbiblioteket, digitalisert forestillingsprogram overlevert Sceneweb 21.10.2015

Trøndelag Teater, trondelag-teater.no, 11.08.2014, http://trondelag-teater.no/forestillinger/nar-vi-dode-vakner/

• Heddaprisen 2015 - Årets forestilling
• Natt&Dag-prisen. Årets Beste 2014 - Natt&Dag-prisen. Årets Scenekunst Trondheim.