Home

Jewish Soul from Europe

Home - Jewish Soul from Europe (2000) er produsert av Teater Dybbuk - Oslo.  Etter en invitasjon fra Kulturby Bergen 2000 lagde Bente Kahan en konsertforestilling med europeisk-jødiske sanger og fortellinger. Hun ønsket å knytte sammen de ni ulike kulturbyene i Europa år 2000. Rammen er Kahans personlige historie med et familietre som starter i 1200-tallets Spania og ender i Norge år 2000.

Informasjon

(Objekt ID 2384)
Objekttype Produksjon
Premiere 25. mai. 2000
Produsert av Teater Dybbuk - Oslo
Coprodusenter Festspillene i Bergen
Basert på Home av Bente Kahan
Publikum Ungdom, Voksne (fra 16)
Språk Jiddisk, Hebraisk og Norsk
Emneord Tverrkunstnerisk, Musikkteater
Spilleperiode 25. mai. 2000  
Nettsted Bente Kahan
Sist endret 30.05.2013
Opprettet 30.05.2013

Krav til spillested

Sist endret 30.05.2013
Opprettet 30.05.2013
Les mer

Home - Jewish Soul from Europe av Teater Dybbuk - Oslo formidler historien om Bente Kahans familie, og gjennom den hører man den generelle fortellingen om europeiske jøder.

I Home - Jewish Soul from Europe synger Kahan sanger på jiddisk og hebraisk så vel som språkene i de landene der familien hennes har levd, sanger som har tatt opp i seg mye av kontinentets folklore og tradisjoner. Sangene er i seg selv møter mellom det jødiske og det ikke-jødiske Europa. 

Home - Jewish Soul from Europe av Teater Dybbuk - Oslo har turnert i Skandinavia, Tyskland, Polen, England og Nederland. Den framføres enten av Bente Kahan alene med gitar, eller med hennes band: Swedish Klezmer Band, med Dariusz Swinoga, Miroslaw Kuzniak, Mirolsaw "Carlos" Kaczmarczyk og Javid Afsari Rad.

Kilder:

Bente Kahan, http://www.bentekahan.eu/p_home.php, 23.11.2010

Danse- og teatersentrum, http://www.danseogteatersentrum.no/sck/members.shtml?lang=nor&sam=&cat=&gen=&cou=&cri=Teater%20Dybbuk&aid=43&prid=1&act=prod, 23.11.2010

Medvirkende (6)
Navn Rolle
Bente Kahan – Dramatiker
Bente Kahan – Konsept/Ide
Bente Kahan – Aktør
Bente Kahan – Musiker
Miroslaw Kuzniak – Musiker
Dariusz Swinoga – Musiker
Øvrige medvirkende

Framføres enkelte ganger med det svenske klezmer-bandet "Sabbath Hela Veckan".

Spilleplan
9. apr. 2005Centralteatret gjestespill
25. mai. 2000 Urpremiere
Presseomtale

Gazeta Wyborcza, Polen, 18. mars, 2002:
"...vakker, intelligent...en fantastisk kunstner..."        

General Anzeiger, Tyskland, 2001:
"Det er umulig å formidle jødenes skjebne siden templets ødeleggelse på en mer overbevisende måte."

Nordlys, Norge, 2000:
"Der kan ikke være mange på denne jorden som kan skape like mektige konserter som Bente Kahan."

Badische Zeitung, Tyskland, 2000:
"Denne utøverens fascinerende tolkning etterlater hennes publikum med gåsehud over det hele."

Wesdeutsche Rundschau, Germany, 2000:
"Desperasjon og munterhet, tårer og latter, dyp smerte og ubegrenset livsglede utgjør bredden i Bente Kahans konsert Home."

Det finnes ingen vedlegg tilhørende dette objektet. Om du har bilder eller andre relevante vedlegg, kan du sende disse til oss på e-post: redaksjon@sceneweb.no
Rapportér feil eller mangler