John Payne Collier

John Payne Collier var en omstridt Shakespeare-forsker og trolig forfalsker, journalist, skribent og kritiker, født i London.

Han skrev bl.a Den Tragiske Komedien eller Komiske Tragedien om Punch og Judy (1828), basert på muntlig tradisjon og italienske Giovanni Piccinis versjon.

 Hans History of English Dramatic Poetry to the Time of Shakespeare; and Annals of the Stage to the Restoration (1831) var et banebrytende arbeid, men var ispedd hans egne oppfinnsomme detaljer. Langt på vei oppdiktet var materialet i en serie pamfletter (1835–39), hvor han foregav å presentere en mengde nytt stoff for Shakespeare-forskningen. Dette materialet gikk også inn i The Life of William Shakespeare i første bind av hans utgave av Shakespeares Works (1844). Størst oppsikt vakte imidlertid Colliers tillegg og rettelser til Shakespeares tekster, som han offentliggjorde i 1853 og påstod å ha funnet i sitt eksemplar av 2. folioutgave fra 1632. I 1861 ble falskneriet definitivt avslørt, og hele hans virksomhet kom i søkelyset.

Kilde:

Store Norske Leksikon, snl.no, 10.01.2012, http://snl.no/John_Payne_Collier