Melanie Mederlind

Melanie Mederlind er svensk regissør, tidligere skuespiller.

Melanie Mederlind er utdannet på Dramatiska Institutet i Stockhom, og var ferdig i 2004. Før det (tidlig på 90-tallet) hadde hun utdannet seg som skuespiller i Portugal, og i tre år var hun ansatt som skuespiller ved Lisboas Nasjonale teater og Teatro da Cornucópia.

Så vendte hun tilbake til Sverige , og i 1999 og 2000 var hun dramaturg og regiassistent på Malmö Dramatiska Teater der hun for første gang regisserte et stykke av Elfriede Jelinek, Avskedet.

For Riksteatern har hun bl.a. satt opp Elfriede Jelineks I Alperna og Sarah Kanes Psykos 4:48 som gjestet Riksteatret og senere Samtidsfestivalen (2005). Hun har satt opp flere tyskspråklige dramatikere, som Peter Handkes Självanklagelse, og Viltstigen av Franz Xaver Kroetz var hennes diplomoppgave.

Hun har også oversatt dramatikk av Strindberg, Dagerman og Norén til portugisisk, og i 2004 mottok hun Region Skånes kulturstipendium 2004.

Melanie Mederlind ble nominert til Heddaprisen 2008 i klassen for beste regi for Ulrike Maria Stuart av Elfriede Jelinek, Nationaltheatret.

Kilde:

Heddaprisen