Back in the USSR
Back in the USSR av Art & Shock forteller om tre jenters oppvekst i Sovjetunionens siste fase på 80-tallet. Deres historier blir presentert retrospektivt i et doku-filmatisk scenespråk via en tysk journalist som er i ferd med å samle videomateriale om det tidligere Sovjetunionen.
Informasjon
(Objekt ID 9211)| Objekttype | Produksjon |
| Produsert av | Art & Shock |
| Publikum | Voksne |
| Språk | Engelsk, Russisk og Tysk |
| Emneord | Teater |
| Spilletid | 80 min |
Krav til spillested
| Blending | Nei |
Back in the USSR av Art & Shock viser hvordan jentene formes til å bli sovjetmennesker gjennom strenge, ensrettende sosialiseringsprosesser.
Fra og med barnehagens pottetrening utvikles en felles Lenin-dyrkelse. Seinere utvides følelsesrepertoaret og de forelsker seg i Lenin og praktiserer kyssetrening på revolusjonsheltens byste. I seinpuberteten blir dette til en nesten nekrofil tiltrekning og gudedyrkelse. I Sovjetunionen erstattet Lenin-byster i gips den forbudte russiske-ortodokse kirkens ikoner. Back in the USSR viser et samfunn der identifikasjon med sovjetstatens mål kan likestilles med statsreligiøs ensretting.
Art & Shock presenterer samfunnets formingsprosesser innenfor en dramaturgisk logikk som ikke er enkel lineær. For her utfordres statens paranoide behov for kontroll og oversikt av hverdagskulturens uoversiktilighet. Kompaniet lar de de daglidagse arenaene som barnehage, klasserom, gymsal og toalett bli metaforer for noe stort og symboltungt som Sovjetunionen.
Tilbakeblikkene til Sovjettiden vekker personlige minner fra barndommen hos både skuespillere og tilskuere. I linje med «Ostalgie»-bølgen (Goodbye Lenin, Trabant, Jon Blund) i det tidligere DDR, har denne forestillingens nåtidsståsted innebygget et nostalgisk perspektiv i sine tibakeblikk. Når man møter de tre jentene som kvinner i den post-sovjetiske, turbokapitalistiske vikeligheten er det med en forståelig lengsel de skuer tilbake.
Art & Shock var Kazakhstans første frigruppe da den ble etablert i Almaty i 2002 av Galina Pyanova.
Back in the USSR ble presentert gjennom Nettverk for Scenekunst.
Kilde: Høstprogrammet 2008, Teaterhuset Avant Garden.
| Navn | Rolle |
|---|---|
| Galina Pyanova | – Regi |
| Viktor Vorobyov | – Scenografi |
| Yelena Shalnih | – Kostyme |
| Patricia Hermes | – Aktør |
| Yelena Nabokova | – Aktør |
| Veronika Nassalskaya | – Aktør |
| Yelena Taimatova | – Aktør |
| Anastassiya Temkina | – Aktør |
Scenografi: Yelena og Viktor Vorobyov
Manus:Art & Shock
| 23. okt. 2008 – Teaterhuset Avant Garden | Forestilling |
| 24. sep. 2008 – Teaterhuset Avant Garden | Forestilling |