Tittel | Filtype | Publiseringsdato | Last ned |
---|---|---|---|
Program for Beaivváš Sámi Našunálateáhter produksjon Allaq (2010) | 2010 | Last ned |
Allaq
Allaq (2010) var en teaterproduksjon av Beaivváš Sámi Našunálateáhter. Allaq var basert på et skuespill av Cecilia Perrson.
Haukur J. Gunnarsson regisserte.
Informasjon
(Objekt ID 7022)Objekttype | Produksjon |
Premiere | 26. feb. 2010 |
Produsert av | Beaivváš Sámi Našunálateáhter |
Basert på | Allaq av Cecilia Perrson |
Publikum | Ungdom, Voksne |
Antall hendelser | 27 |
Språk | Samisk |
Teksting | Svensk |
Emneord | Musikkteater, Teater |
Spilleperiode | 26. feb. 2010 — 2. jun. 2010 |
Nettsted | Stamsund Internasjonale Teaterfestival, Beaivváš Sámi Našunálateáhter. |
Krav til spillested
Blending | Nei |
Beaivváš Sámi Našunálateáhter satte opp en tradisjonell forestilling, kostymene, musikken og scenografien er sterk inspirert av den samiske kulturen.
Allaq bygger på tre urfolksmyter. Den samiske bjørnemyten, der ei jente møter en bjørn som hun får et kjærlighetsforhold med, og de får barn sammen. En vinter hvor det er vanskelig å få tak i mat lar bjørnen seg bli drept av menneskene, for at barna og jenta skal overleve. Den andre myten er fra Alaska og indianerstammen Athabasc. Her blir to kvinner forlatt for å dø, men de husker en dal fra de var ung og går dit. Der overlever de og ønsker seg ikke tilbake til stammen igjen.
Den siste myten er fra inuittene på Grønland. Om en person var i sterk følelsesmessig konflikt kunne han eller hun velge å forlate samfunnet for å bli en villmarksmann. Om personen var mann ble han kalt Qivitoq, om det var en kvinne Allaq. Han/hun kunne komme tilbake i form av et dyr og drepe sine motstandere. Allaq var mye farligere og sterkere enn Qivitoq.
KILDER:
Beaivváš Sámi Našunálateáhter, beaivvas.no, 15.06.2021, http://beaivvas.no/wp-content/uploads/program-allaq_lavoppl.pdf
http://www.stamsund-internasjonale.no/default.asp?cmd=220&ProgPID=36 07.10.2010
Navn | Rolle |
---|---|
Cecilia Perrson | – Dramatiker |
Pia Persson | – Sangtekster (Sangtekster sørsamisk) |
Magne Ove Varsi | – Oversettelse |
Haukur J. Gunnarsson | – Regi |
Indra Lorentzen | – Koreografi |
Carsten Palmaer | – Dramaturg |
Bernt Morten Bongo | – Scenografi |
Berit Marit Hætta | – Kostymedesign |
Reidar Richardsen | – Video/Film (videodesign) |
Nils Johansen | – Lyddesign |
Kristin Mellem | – Lyddesign |
Øystein Heitmann | – Lysdesign |
Aslak Mikal Mienna | – Grafisk designer |
Reidar Richardsen | – Grafisk designer |
Nils Henrik Buljo | – Skuespiller (Veiviseren) |
Iŋgor Ántte Áilu Gaup | – Skuespiller (Mikkel) |
Niillas Holmberg | – Skuespiller (Stefan) |
Egil Keskitalo | – Skuespiller (Lederen) |
Mary Sarre | – Skuespiller (Sakka) |
Ingá Márjá Sarre | – Skuespiller (Allaq) |
Kristin Mellem | – Sang |
Mary Sarre | – Sang |
Ingá Márjá Sarre | – Sang |
Kristin Mellem | – Stemme (Steinens stemme) |
Kerstin Hjertén Grape | – Maskedesign (Bjørnemaske) |
Trude Sneve | – Maskedesign |
Gerlinde Thiessen | – Rekvisitter |
Britt Halonen | – Søm (Leder systua) |
Biret Rávdná Länsman | – Søm |
Rawdna Carita Eira | – Inspisient |
Hans-Olof Utsi | – Foto |
Per Četil Somby | – Tekniker (produksjons- og turnéteknikere) |
Bernt Morten Bongo | – Tekniker (produksjons- og turnéteknikere) |
Olav Johan Eira | – Tekniker (produksjons- og turnéteknikere) |
Gerlinde Thiessen | – Tekniker (produksjons- og turnéteknikere) |
Mary Sarre | – Turneleder |
Leif Isak Eide Nilut | – Produsent |
Unni Steinfjell | – Konsulent (Sørsamisk språkkonsulent) |
Berit Marit Hætta | – Plakat |
Haukur J. Gunnarsson | – Annet (Programansvarlige) |
Aslak Mikal Mienna | – Annet (Programansvarlige) |
Britt Inga Vars | – Annet (Hjelp i programarbeid) |
2. jun. 2010 – Gimle, Stamsund - Teater NOR | Forestilling |
15. apr. 2010 | Forestilling |
14. apr. 2010 | Forestilling |
11. apr. 2010 | Forestilling |
10. apr. 2010 – Provisoriet, Rådstua Teaterhus | Forestilling |
9. apr. 2010 – Provisoriet, Rådstua Teaterhus | Forestilling |
8. apr. 2010 | Forestilling |
2. apr. 2010 | Forestilling |
1. apr. 2010 | Forestilling |
25. mar. 2010 | Forestilling |
24. mar. 2010 | Forestilling |
23. mar. 2010 | Forestilling |
20. mar. 2010 | Forestilling |
19. mar. 2010 | Forestilling |
18. mar. 2010 | Forestilling |
17. mar. 2010 | Forestilling |
16. mar. 2010 | Forestilling |
13. mar. 2010 | Forestilling |
11. mar. 2010 | Forestilling |
10. mar. 2010 | Forestilling |
7. mar. 2010 | Forestilling |
6. mar. 2010 | Forestilling |
5. mar. 2010 | Forestilling |
4. mar. 2010 | Forestilling |
3. mar. 2010 | Forestilling |
28. feb. 2010 | Forestilling |
26. feb. 2010 | Urpremiere |