| Tittel (3) | Filtype | Publiseringsdato | Last ned |
|---|---|---|---|
| Festivalprogram for Bergen Internasjonale Teaterfestivals Teatertreff '86 (1986) | 1986 | Last ned | |
| Magasin for teaterfestivalen Oslo Internasjonale Teater. Gjøglerne kommer (1986) | aug. 1986 | Last ned | |
| Program for teaterfestivalen Oslo Internasjonale Teater. Gjøglerne kommer 1986. | 1986 | Last ned |
Japanische Spiele
Japanische Spiele (1986) var en teaterproduksjon av Transformtheater (Tyskland). Japanische Spiele var basert på Jurg Laederachs to-akters skuespill med samme tittel.
Regissør var Henryk Baranowski.
Gjestespillene i Norge var et samarbeid mellom Oslo Internasjonale Teaterfestival og Bergen Internasjonale Teaterfestival.
Informasjon
(Objekt ID 65865)| Objekttype | Produksjon |
| Premiere | 1986 |
| Produsert av | Transformtheater |
| Basert på | Det japanske spill av Jürg Laederach |
| Publikum | Voksne |
| Språk | Tysk |
| Emneord | Teater, Absurd teater, Farse, Noh-teater |
| Spilleperiode | 1986 |
| Sist endret | 12.08.2025 |
| Opprettet | 12.09.2016 |
Krav til spillested
| Sist endret | 12.08.2025 |
| Opprettet | 12.09.2016 |
KILDER:
Anitta Suikkaris privatarkiv. Festivalmagasin. Giver: Anitta Suikkari. 15.05.2009
Annalisa Dal Prás privatarkiv. Giver: Annalisa Dal Prá. 28.06.2017. Festivalprogram for Oslo Internasjonale Teaterfestival 1986
Elsa Kvammes privatarkiv. Festivalprogram. Giver: Elsa Kvamme. 03.11.2008
Festivalprogram for Bergen Internasjonale Teaterfestivals Teatertreff '86. Giver: BIT teatergarasjen, 07.02.2023
PAHN - Senter for Scenekunst Norge, administrasjonsarkiv, 2025
| Navn | Rolle |
|---|---|
| Jürg Laederach | – Dramatiker |
| Henryk Baranowski | – Regi |
| Jürg Laederach | – Komponist |
| Anita Ludke | – Scenografi |
| Cornelia Bruning | – Skuespiller (Teedame) |
| Helmut Bern Hofen | – Skuespiller (Kyotoer) |
| Ulrike Nowak | – Skuespiller |
| Helmut Stauss | – Skuespiller (Scheveninger) |
| Grazyna Wojcik | – Skuespiller (Geisha) |
| 5. sep. 1986 – Røkeriet USF, USF Verftet (BIT/Bergen Internasjonale Teaterfestival) | Forestilling |
| 4. sep. 1986 – Røkeriet USF, USF Verftet (BIT/Bergen Internasjonale Teaterfestival) | Forestilling |
| 31. aug. 1986 – Statens teaterhøgskoles scener på Aker Brygge (Oslo Internasjonale Teaterfestival) | Forestilling |
| 30. aug. 1986 – Statens teaterhøgskoles scener på Aker Brygge (Oslo Internasjonale Teaterfestival) | Forestilling |
| 29. aug. 1986 – Statens teaterhøgskoles scener på Aker Brygge (Oslo Internasjonale Teaterfestival) | Forestilling |
| 28. aug. 1986 – Statens teaterhøgskoles scener på Aker Brygge (Oslo Internasjonale Teaterfestival) | Forestilling |
| 27. aug. 1986 – Statens teaterhøgskoles scener på Aker Brygge (Oslo Internasjonale Teaterfestival) | Norgespremiere |
| 1986 | Urpremiere |
| BIT/Bergen Internasjonale Teaterfestival | 4. sep. 1986 |
| Oslo Internasjonale Teaterfestival | 27. aug. 1986 |