La Barque Le Soir / Båten om kvelden

La Barque Le Soir / Båten om kvelden av Claude Régy og Ateliers Contemporains. 

La Barque Le Soir / Båten om kvelden er basert på en roman av Tarjei Vesaas med samme tittel. Produksjonen gjestet Black Box Teater i 2015.

Regissør var Claude Régy.

Informasjon

(Objekt ID 47903)
Objekttype Produksjon
Premiere 27. mai. 2015
Produsert av Ateliers Contemporains
I samarbeid med Théâtre National de l’Odéon, Festival d'Automne à Paris, Centre Dramatique National Orléans / Loiret / Centre, Théâtre National de Toulouse, Théâtre Garonne, La Comédie de Reims
Basert på Båten om kvelden av Tarjei Vesaas
Publikum Voksne
Språk Fransk og Norsk
Emneord Teater
Spilleperiode 2014  —  29. mai. 2015
Nettsted Black Box Teater
Les mer

Fra Black Box teaters sesongprogram 2015: 

"Det ingen andre vet.

I denne teksten oppstår en ny verden der grensene uopphørlig tilsløres av hverandre: opp, ned, helt ned til mudderet i bunnen, helt opp igjen til overflaten, men bare med litt av ansiktet, kanskje bare så vidt nesen. Pusten – svært lite luft – følelse av kvelning – en vill kamp for at det skal opphøre. En følelse av konstant uro som skyldes mangelen på skillelinjer. “Ikke en voldsom død, men en inderlig død, i stillhet.” Et inderlig liv, i stillhet. Ekkoet kommer langveis fra. En mann, nesten et lik, driver nedover en elv med en arm rundt en trestamme. Han driver sørover, “som en skadet bevissthet”. Ting som hører hjemme i en annen tilværelse – sikkert hans egen, men fra en annen tid – raser innpå ham. Med mindre det dreier seg om tegn fra en tilværelse utenfor hans egen. I alle tilfeller dreier det seg om krefter som raser innpå ham, der han driver i elven. Vesaas gir sjelslivets hemmelige nøkler mye rom og frihet. Han skriver et dikt, og vi føler grenseløsheten. For mannen som driver nedover elven – en underlig ferd – kan speilbildet i vannet og hans egen plass tett ved døden – dette er et enestående øyeblikk – vise det ingen andre vet. En langsom reise mot det ubegripelige.

Det ytterste har ingen grenser. Det ytterste er en åpning – en viss tid – mot livet og dødens sameksistens. Overskridelsen blir en slags varig tilstand, den er ikke lenger fatal og følelsesladet. Det er kroppens og sinnets erfaring på randen av det levende, i et sluttøyeblikk som stadig utvides. Denne utvidelsen tillater observasjon utover det som er ren kunnskap.

– Claude Régy, 2013"

KILDER:

Black Box Teater, blackbox.no, 07.04.2015,  http://www.blackbox.no/tittel/la-barque-le-soir/

Import fra premierelisten på Scenekunst.no 07/04-2015

Black Box teaters arkiv, 2025

Medvirkende (11)
Navn Rolle
Tarjei Vesaas – Forfatter
Claude Régy – Bearbeidet av
Régis Boyer – Oversettelse
Claude Régy – Regi
Sallahdyn Khatir – Scenografi
Philippe Cachia – Lyd
Rémi Godfroy – Lys
Olivier Bonnefoy – Aktør
Yann Boudaud – Aktør
Nichan Moumdjian – Aktør
Alexandre Barry – Regiassistent
Spilleplan
29. mai. 2015 kl. 19.00 – Store scene (Marstrandgata), Black Box teater, Black Box teater gjestespill
28. mai. 2015 kl. 19.00 – Store scene (Marstrandgata), Black Box teater, Black Box teater gjestespill
27. mai. 2015 kl. 19.00 – Store scene (Marstrandgata), Black Box teater, Black Box teater Norgespremiere
2014 Premiere
Det finnes ingen vedlegg tilhørende dette objektet. Om du har bilder eller andre relevante vedlegg, kan du sende disse til oss på e-post: redaksjon@sceneweb.no
Rapportér feil eller mangler