Nella Tempesta

Nella Tempesta er en teaterproduksjon av det italienske teaterkompaniet Motus, inspirert av Stormen av William Shakespeare.

Enrico Casagrande og Daniela Nicolò står ansvarlig for konsept og regi.

Forestillingen ble vist på Black Box Teater under Oslo Internasjonale Teaterfestival 2015.

Samme festival viste også Motus-forestillingen Caliban Cannibal, også den inspirert av Shakespeares Stormen og av dikt av poeten Aimé Césaire.

Informasjon

(Objekt ID 47163)
Objekttype Produksjon
Premiere 26. mar. 2015
Produsert av Motus
Uttrykksformer Teater
Nettsted Black Box Teater
Les mer

På Black Box Teaters hjemmeside står blant annet dette om Nella Tempesta:

"Nella Tempesta reflekterer over urolighetene i samfunnet og konsekvensene av den økonomiske krisen. Forestillingen kretser også rundt stormene i Middelhavet som synker migrantenes skip som seilte fra kysten av Nord-Afrika for å nå Europa. Denne versjonen av Shakespeares Stormen forestiller seg en verden som ikke er ved veis ende, men en verden på randen av en ny begynnelse. Som en mot-tekst tar kompaniet også i bruk poeten Aimé Césaires dikt Une tempête (A Tempest). Det kritikerroste kompaniet Motus var sist å se på Black Box Teater våren 2012 med forestillingen Too Late."

Tilskuerne ble oppfordret til å ta med seg rene tepper til forestillingen. Teppene ble brukt i forestillingen og i etterkant donert til den veldedige organisasjonen Folk er folk.

Co-produksjon: Festival TransAmériques, Théâtre National de Bretagne, Parc de la Villette, La Comédie de Reims – Scène d’Europe, Kunstencentrum Vooruit vzw, La Filature/Scène Nationale, Festival delle Colline Torinesi, Associazione Culturale dello Scompiglio, Centrale Fies/Drodesera Festival – Dro, L’Arboreto/Teatro Dimora – Mondaino.

Støttet av: ERT (Emilia Romagna Teatro Fondazione), AMAT, La Mama, Provincia di Rimini, Regione Emilia-Romagna, MiBAC 
og ONDA-Office National de Diffusion Artistique. I samarbeid med: M.A.C.A.O, Teatro Valle Occupato, Angelo Mai Occupato, S.a.L.E. Docks.

KILDER:

Black Box Teater, blackbox.no, 20.02.2015,  http://www.blackbox.no/tittel/nella-tempesta/

Import fra premierelisten på Scenekunst.no 20.02.2015

Medvirkende
Navn Rolle
Nerina Cocchi – Oversettelse
Enrico Casagrande – Idé
Daniela Francesconi Nicolò – Idé
Enrico Casagrande – Regi
Daniela Francesconi Nicolò – Regi
Daniela Francesconi Nicolò – Dramaturg
Alessio Spirli – Dukkedesign (Moving-head design)
Enrico Casagrande – Video/Film
Daniela Francesconi Nicolò – Video/Film
Andrea Gallo – Lyd
Silvia Calderoni – Aktør
Ilenia Caleo – Aktør
Fortunato Leccese – Aktør
Paola Stella Minni – Aktør
Glen Çaçi – Aktør
Andrea Gallo – Teknisk ansvarlig
Nerina Cocchi – Regiassistent
Øvrige medvirkende


Organisasjon og produksjon: Elisa Bartolucci, Valentina Zangari, Sandra Angelini og Lisa Gilardino.

Spilleplan
Festivaler