Peer Gynt

Peer Gynt (1948) var en teaterproduksjon av Det Norske TeatretPeer Gynt var basert på et skuespill av Henrik Ibsen med samme tittel. Dette var første gang Ibsens tekst ble spilt på nynorsk. Henrik Rytter hadde oversatt teksten, og Harald Sæverud skrevet ny musikk spesielt for oppsetningen. Produksjonen ble satt opp på Det Norske Teatret i Stortingsgaten.  

Regissør var Hans Jacob Nilsen.

Hans Jacob Nilsen spilte tittelrollen. Han hadde spilt samme rolle på Den Nationale Scene i 1936.- Asbjørn Toms alternerte i rollen.

Ragnhild Hald spilte Mor Åse.

Produksjonen reiste på turné i Tyskland og Nederland og gjestet Stockholm og Gøteborg, 15 forestillinger.

Produksjonen ble også spilt under den internasjonale teaterkongressen 1951.

Informasjon

(Objekt ID 38041)
Objekttype Produksjon
Premiere 2. mar. 1948
Produsert av Det Norske Teatret
Basert på Peer Gynt av Henrik Ibsen
Publikum Voksne
Antall hendelser 125
Språk Nynorsk
Emneord Teater, Drama
Spilleperiode 2. mar. 1948  
Nettsted DET NORSKE TEATRET
Les mer

På Det Norske Teatrets hjemmeside står blant annet dette om Peer Gynt fra 1948:

"Oppsetjinga av Peer Gynt i 1948 er blitt ståande som ein milestolpe, både i historia til Det Norske Teatret og i norsk teater generelt. Til då hadde Peer Gynt vore spela på norske scenar som eit nasjonalromantisk helteepos.

Teatersjef, regissør og skodespelar Hans Jacob Nilsen sette seg føre å avromantisere stykket."

I Norsk Biografisk Leksikon står blant annet dette om Peer Gynt av Det Norske Teatret (1948):

"Til denne forestillingen tok Arne Walentin for første gang i bruk bildeprojeksjoner - en teknikk som han etter hvert utviklet med stort artisteri. Til Peer Gynt gjorde han bruk av hele rundhorisonten til projeksjonene, med forgrunn av lett flyttbare dekorasjoner på dreiescenen, og de 32 skiftene foregikk for åpen scene."

KILDER:

Repertoar på Det Norske Teatret 1913-2014. Overlevert Sceneweb 08.09.2015.

Det Norske Teatret, detnorsketeatret.no, 03.01.2014, http://www.detnorsketeatret.no/index.php?option=com_play&view=play&playid=79

Jenssen, Hugo Lauritz: Sossen. Bohemdronningen, s.128, Kagge Forlag, 2015

Næss, Trine. (2009, 13. februar). Arne Walentin. I Norsk biografisk leksikon. Hentet 3. januar 2014 fra http://nbl.snl.no/Arne_Walentin.

Nasjonalbiblioteket, overlevert Sceneweb, 01.03.2017.

Nasjonalbiblioteket, forestillingsprogram overlevert Sceneweb, 31.05.2018.

Spilleplan
1951Teaterlokalene i Stortingsgaten 16 Forestilling
1. des. 1949Stadtteater Rendsburg Forestilling
30. nov. 1949Stadtteater Slesvig Forestilling
30. nov. 1949Stadtteater Slesvig Forestilling
29. nov. 1949Deutsches Haus Forestilling
2. mar. 1948Teaterlokalene i Stortingsgaten 16 Premiere
Presseomtale

Hans Heiberg, dato ukjent, VG [Oslo]:
"Nå er det altså skjedd. Vårt nasjonale kulturklenodium og folkets ubetingete yndlingsdrama Peer Gynt er mishandlet av vandalene, omsatt til et utdannet barbarspråk, Griegs vidunderlige musikk er forstummet, våre umistelige verdier er for alltid forskjertset. [...] vi har fått se et dramatisk hovedverk i ny belysning - og så kan de forskrekkede kulturhønsene bare kakle [...] (Sossen var) fandenivoldsk, frekk og fin som Anitra, av et helt annet kaliber enn noen tidligere Anitra."