Footfalls - en natt ved horisonten
Footfalls - en natt ved horisonten (1991) var en teaterproduksjon av House of Stories basert på Samuel Becketts Footfalls, Gunnar Ekelöfs En natt ved horisonten og helvetestalen fra Portrett av en kunstner som ung mann av James Joyce.
Informasjon
(Objekt ID 29688)| Objekttype | Produksjon |
| Premiere | feb. 1991 |
| Produsert av | House of Stories |
| I samarbeid med | Den Nationale Scene |
| Basert på | En Natt Ved Horisonten av Gunnar Ekelöf; Portrett av en kunstner som ung mann av James Joyce |
| Publikum | Voksne |
| Språk | Norsk |
| Emneord | Teater |
| Spilleperiode | feb. 1991 |
| Nettsted | House OF stories |
I Footfalls - en natt ved horisonten av House of Stories blir helvetestalen fra Portrett av en kunstner som ung mann av James Joyce fremført på bånd av Jon Ketil Johnsen.
Liv Heløe og Marianne Ustvedt spilte mor og datter.
En natt ved horisonten, fragment av abstrakt teater av Gunnar Ekelöf 1927, er oversatt til norsk av Lene Therese Teigen.
Støttet av: Bergen Kommune og Den Nationale Scene ved daværende teatersjef Tom Remlov.
Kilder:
E-post fra Lene Therese Teigen, 18.06.2012
House of stories, houseofstories.no, 03.08.2012, http://houseofstories.no/scenekunst/footfalls/
| Navn | Rolle |
|---|---|
| Lene Therese Teigen | – Bearbeidet av |
| Lene Therese Teigen | – Oversettelse |
| Lene Therese Teigen | – Regi |
| Tore Dimmestøl | – Musikk |
| Lene Therese Teigen | – Dramaturg |
| Lene Therese Teigen | – Scenografi |
| Cathrine Hopstock | – Kostyme |
| Asbjørn Johnsen | – Lys |
| Liv Heløe | – Skuespiller (Moren) |
| Marianne Ustvedt | – Skuespiller (Datteren) |
| Jon Ketil Johnsen | – Stemme |
| Trond Kvist | – Foto |
| Trude Rabben | – Lystekniker |
| Marianne Roland | – Produsent |
| feb. 1991 – Visningsrommet USF | Urpremiere |
Janne Aass, Dybde i ubegripelighet, 14.02.1991, Klassekampen [Oslo]:
"Den episke form har nådd et nullpunkt, selvoppholdsdriften er tilbake. Dette er Beckett. Liv Heløe spiller med stor presisjon og stringent disiplin [...] Sammensetningen av Beckett/Ekeløf [...] er blitt en opplevelse av sjeldent kaliber, et modig prosjekt med fin balansering. Mye av kunsten ligger i at tomheten som uttrykkes skaper fylde i tilskueren."
Sissel Hamre Dagsland, Tom, hvit tretthet, 09.02.1991, Bergens Tidende [Bergen]:
"Brukt slik som her blir visningsrommet en virkningsfull teaterarena, med publikum sitende bakerst i rommet og vendt mot glassveggene som gjør nattemørket, den svarte Byfjorden og lysene på Askøy til en del av scenografien. Inne er alt hvitt og kaldt som is og snø [...] en fullstendig samklang mellom regi og scenografi [...] Resultatet er mest som en dramatisert og iscenesatt resitasjon."