The Butoh Book
The Butoh Book (2019) var en performance-produksjon av Butoh Encounters. The Butoh Book var en kollasjbok som “oversatte” kroppsbevegelse til fysisk form. Boka var et omreisende utstillingsobjekt som ble utstilt ulike steder i Oslo. Universitetsbiblioteket i Oslo var bokens første destinasjon desember 2019.
Mange japanske Butoh-danserne og Butoh-institusjonene ble invitert til å bidra til boka. De ble gitt en A3 side og bedt om å formidle hva Butoh er for dem. Det kan enten være en kollasj av kostymedeler, dansenotasjoner, tegninger, eller “found objects”… Alle A3-arkene ble samlet og bundet inn.
The Butoh Book ble initiert av Karolina Bieszczad-Stie, og inngår som en del av hennes tverrdisiplinære praksis, der boken defineres som en performance i seg selv.
Informasjon
(Objekt ID 132131)| Objekttype | Produksjon | 
| Premiere | 2019 | 
| Produsert av | Butoh Encounters | 
| Publikum | Voksne, Ungdom | 
| Emneord | Dans, Butoh, Samtidsdans, Scenekunst | 
| Spilleperiode | 2019 | 
| Sist endret | 02.09.2024 | 
| Opprettet | 18.10.2022 | 
Krav til spillested
| Sist endret | 02.09.2024 | 
| Opprettet | 18.10.2022 | 
Karolina Bieszczad-Stie skriver følgende om sjangeren butoh:
«For mange dansere er Butoh mer enn en danseform. Det kan noen ganger være et konsept eller en måte å tenke om livet, døden og verden. Det er ikke mulig å forstå Butoh. The Butoh Book er en kollasjbok som “oversetter” kroppsbevegelser til en fysisk form. Mange av de mest prominente japanske Butoh-danserne og Butoh-institusjonene ble inviterte til å bidra til prosjektet. De ble gitt en A3 side og bedt om å formidle hva Butoh er for dem. Det kan enten være en kollasj av kostymedeler, dansenotasjoner, tegninger, eller “found objects”… Alle A3-arkene har blitt samlet og bundet inn ved hjelp av en skomaker, og deretter blitt til The Butoh Book. Dette er et transdisiplinær prosjekt med det målet å utforske Butohens opprinnelse på en ny måte. 
Boken er et utstillingsobjekt som er tilgjengelig for utstillinger (Universitetsbiblioteket i Oslo var bokens første destinasjon desember 2019).»
KILDE:
Epost, 06.05.2020, 16.05.2020, Karolina Bieszczad-Stie
| Navn | Rolle | 
|---|---|
| Karolina Bieszczad-Stie | – Konsept/Ide | 
| Karolina Bieszczad-Stie | – Visuelt design | 
| Anna Roza Gurowska | – Visuelt design | 
| Azumaru | – Medskaper (Bidragsyter) | 
| Dai Matsuoka | – Medskaper (Bidragsyter) | 
| Mushimaru Fujieda | – Medskaper | 
| Saga Kobayashi | – Medskaper | 
| Ken Mai | – Medskaper (Bidragsyter) | 
| Atsushi Takenouchi | – Medskaper (Bidragsyter) | 
| Ima Tenko | – Medskaper (Bidragsyter) | 
| Daisuke Yoshimoto | – Medskaper (Bidragsyter) | 
| Yumiko Yoshioka | – Medskaper | 
Bidragsyter: Tatsumi Hijikata Archives.
| 2019 – KHiO - Kunsthøgskolen i Oslo | Urpremiere |