| Tittel | Filtype | Publiseringsdato | Last ned |
|---|---|---|---|
| Sesongprogram for Oslo Nye Teater høsten 2018. | aug. 2018 | Last ned |
Mørketid - Tareek Ayyam
Mørketid - Tarekk Ayyam (2018) var en teaterproduksjon av Toni Usman Produksjoner. Mørketid var basert på et skuespill av Henning Mankell med samme tittel. Produksjonen ble først spilt 3 ganger i et tilfluktsrom ved Tøyenbadet.
Regissør var Toni Usman.
Informasjon
(Objekt ID 127577)| Objekttype | Produksjon |
| Premiere | 26. okt. 2018 |
| Produsert av | Toni Usman Produksjoner |
| Basert på | Mørketid av Henning Mankell |
| Publikum | Voksne |
| Språk | Urdu |
| Teksting | Norsk |
| Emneord | Teater, Drama |
| Spilleperiode | 26. okt. 2018 |
| Sist endret | 05.10.2025 |
| Opprettet | 17.05.2022 |
Krav til spillested
| Sist endret | 05.10.2025 |
| Opprettet | 17.05.2022 |
"Stykket tok for segenkeltskjebner blantpapirløse mennesker. Med flyktningkrisen som bakteppe følger vi en far og hans datter. De flyktet fra landet sitt på grunn av forfølgelse. Menneskesmuglerne var de eneste de kunne stole på under den lange og livsfarlige ferden. Båten de kom med forliste. De sitter nå isolert et hemmelig gjemmested og venter på papirer som skal få dem over til Australia. Eller var det Canada menneskesmuglerne hadde sagt? Stykket ble spilt på urdu med norsk på skjerm."
KILDER:
Nasjonalbiblioteket, sesongprogram for Oslo Nye Teater høst 2018, overlevert Sceneweb 22.03.2022
Toni Usman, epost 26.09.2023
| Navn | Rolle |
|---|---|
| Henning Mankell | – Dramatiker |
| Toni Usman | – Bearbeidet av |
| Toni Usman | – Oversettelse (til urdu) |
| Toni Usman | – Regi |
| Amund Ulvestad | – Musikk |
| Iram Hassan | – Kunstner (Urdu-coach) |
| Torunn Løken | – Kostyme |
| Amund Ulvestad | – Lyddesign |
| Reidar Richardsen | – Lysdesign |
| Shammi Aulakh | – Skuespiller (Faren, Yusuf) |
| Aroob Sajjad | – Skuespiller (Datteren) |
| Torunn Løken | – Maskedesign |
| Tormod Fuglestad | – Rekvisitter |
| Tormod Fuglestad | – Scenemester |
| Bernt Isak Wærstad | – Lydtekniker |
| Iram Hassan | – Sufflør |
| Torstein Seim | – Produsent |
| Christine Lohre | – Konsulent (Scenografi) |
| Reidar Richardsen | – Videodesign |
Layout, plakat og logo: Marta Dobrzynska
Casting: Irene Cotton, London
| 31. okt. 2018 – Oslo Nye Trikkestallen, Oslo Nye Teater | Forestilling |
| 30. okt. 2018 – Oslo Nye Trikkestallen, Oslo Nye Teater | Forestilling |
| 29. okt. 2018 – Oslo Nye Trikkestallen, Oslo Nye Teater | Forestilling |
| 26. okt. 2018 – Tilfluktsrom ved Tøyenbadet, Oslo | Premiere |