Er det fortsatt dag?

I Passage Nords katalog står det følgende om Er det fortsatt dag?:

"Forestillingen spiles ved midnatt i et nedlagt butikklokale i prostitusjonsstrøket Oslo. Gatens lyder og menneskenes blikk gjennom vinduene blir en del av forestillingen. To menn og en kvinne, unge skuespillere, fremfører fragmenter av tekster av Samuel Beckett. Rommet og kostymene er brune, et tørt, øde landskap. Materialene i rommet er hentet fra en papirfabrikk, brun papp, laget av importert russisk bjerk. Et bilde på stoppet vekst, stoppet tid, huggede trær. Noen av tekstene er fakta fra Descarte's liv. Skuespillerne er mann a og b og kvinne c, uten alder, bosted, historie.

Kvinnen lytter til sin egen stemme på en spolebåndopptaker. Mennene velter pappballer rundt, mens støvet fyker, de fyller sine luer med brun flis.

Tekstene er hentet fra Fragment for Teater I og II (Samuel Beckett)"

Tekstutdrag:

"Når jeg reiser vet jeg ikke og når jeg kommer hit vet jeg ikke og mens jeg er her vet jeg ikke om det er dag eller natt."

"noe der
hvor
der ute
ute hvor
utenfor
utenfor hva
hodet hva ellers
noe der etsteds utenfor hodet

ved minste lille lyd
borte og hele kulen
ennå ikke bar
øyet
åpner seg
mer
og mer
til ikke noe
lenger lukker det

så den sjeldne stund
der ute
etsteds der ute
er det som om
som om
noe
ikke liv
nødvendigvis"

Er det fortsatt dag? ble spilt i et nedlagt butikklokale i Tollbugaten i Oslo.

Kilder:

Einar Dahls privatarkiv. Giver: Einar Dahl, 03.11.2015

Katalog, PASSAGE NORD 1986-1996. Kjetil Skøien, performance, installation. Giver: Kjetil Skøien, mai 2010.