Skisse av Lubos Hruza av sceneløsning til annen akt av John Gabriel Borkman,1979, Nationaltheatret

Skisse av Lubos Hruza av sceneløsning til annen akt av John Gabriel Borkman (1979) av Henrik Ibsen. Produksjonen som ble satt opp på Nationaltheatrets hovedscene var regissert av Per Bronken og hadde premiere 3. februar, 1979. 

Lubos Hruza fikk Teaterkritikerprisen i 1979 for scenografien til John Gabriel Borkman(1979) for Nationaltheatret.

Henrik Ibsens egen scenebeskrivelse til annen akt : Den store fordums praktsal ovenpå i det Rentheimske hus. Veggene er bekledd med gamle vevede tapeter, forestillende jaktscener, hyrder og hyrdinner, alt i falmede, avblekede farver. På veggen til venstre en fløyedør og nærmere i forgrunnen et piano. I hjørnet på bakveggen til venstre en tapetdør uten innfatning. Midt på veggen til høyre et stort utskåret eketres skrivebord med mange bøker og papirer. Lenger foran på samme side en sofa med bord og stole. Møblene er holdt i stive empirestill. På pulten og bordet står tente lamper. 

Skissen ble publisert som illustrasjon til Lubos Hruzas egen tekst Mine Ibsener i Norges Nationaltheater i boken Ipse Ipsa Ibsen. Collection of Ibsenian Studies. Forlag: Elg, Soběslav, CZ, 2006

KILDE : Hruza-arkivet Giver : Margareta Hruza 18.01.2017

Flere tegninger til John Gabriel Borkman (1980) er tilgengelig i Hruza-arkivet, hruzam(at)gmail.com.

Digitaliseringen av bildene til Lubos Hruza er støttet av Norsk Kulturråd, det Tsjekkiske Kulturdepartementet, den Norske Ambassaden i Praha, stiftelsen Solgløtt og Hruza-familien.