Maleri av Lubos Hruza til sceneløsning til annen akt i John Gabriel Borkman, 1979, Nationaltheatret

Maleri av Lubos Hruza av sceneløsning til annen akt av John Gabriel Borkman (1979) av Henrik Ibsen. Produksjonen ble satt opp på Nationaltheatrets hovedscene og hadde premiere 3. februar, 1979.Regissør var Per Bronken.

Henrik Ibsens egen scenebeskrivelse til annen akt : Den store fordums praktsal ovenpå i det Rentheimske hus. Veggene er bekledd med gamle vevede tapeter, forestillende jaktscener, hyrder og hyrdinner, alt i falmede, avblekede farver. På veggen til venstre en fløyedør og nærmere i forgrunnen et piano. I hjørnet på bakveggen til venstre en tapetdør uten innfatning. Midt på veggen til høyre et stort utskåret eketres skrivebord med mange bøker og papirer. Lenger foran på samme side en sofa med bord og stole. Møblene er holdt i stive empirestill. På pulten og bordet står tente lamper. 

Lubos Hruza fikk Teaterkritikerprisen i 1979 for scenografien til John Gabriel Borkman for Nationaltheatret.

I sin tale til Lubos Hruza på vegne av Norsk Kritikerlag sa Jo Ørjasæter blant annet dette:

"Og i dette legger vi også en erkjennelse av hva Lubos Hruza har betydd for norsk scenografi i 1970-årene. Den er inne i en utvikling til å bli mer dynamisk medvirkende del av forestillingen enn vi har vært vant til. Og i denne utviklingen er nettopp Lubos Hruza, han selv og inspirasjonen fra ham, en kraftkilde."

Maleriet ble publisert  i utstilingskatalogen Luboš Hrůza - scénografie. Forlag: Arts and Theater institute i Praha , 2008

KILDE : Hruza-arkivet Giver : Margareta Hruza 17.01.2017

Flere tegninger til John Gabriel Borkman (1979) er tilgengelig i Hruza-arkivet, hruzam(at)gmail.com.

Digitaliseringen av bildene til Lubos Hruza er støttet av Norsk Kulturråd, det Tsjekkiske Kulturdepartementet, den Norske Ambassaden i Praha, stiftelsen Solgløtt og Hruza-familien.