Anmeldelse av Dirk von Nayhauß,10.04.93, i Berliner morgenpost, av Baktruppens produksjon "Peer, du lügst. Ja!/Peer, du lyver. Ja!/Peer, you're lying. Yes!" (1993)/ Norsk oversettelse

Performance på Hebbel-Theater- ordene henger i lufta, anmeldelse av Baktruppens produksjon "Peer, du lügst. Ja!/Peer, du lyver. Ja!/Peer, you're lying. Yes!" (1993). 

Publisert 10.04.1993 i Berliner morgenpost. 

Tekst: Dirk von Nayhauß

Utdrag fra anmeldelsen: «Som performance skal være, de tre kvinnene og mennene legger vekk omtrent alt som var hellig i klassisk teater: det fins åpne salsdører, intet sammenhengende stykke, ingen dialog, ikke noe scenografi. (..) Det virker i det hele som om disse egentlige dypsindige setningene her ble sagt uten sammenheng, for å speile det moderne livs vilkårlighet av mening og identitet. Den siste setningen lyder definitivt: ”Applausen i kveld er dedisert mor” Publikums svar er kraftig».

Kilde:

Baktruppens arkiv. Giver: Baktruppen. 04.03.2011