Kyrre Haugen Bakke
Informasjon
(Objekt ID 19265)| Objekttype | Person |
| Funksjoner | Oversetter |
| Nasjonalitet | Norsk |
| Kjønn | Mann |
| Address | Harald hårfagresgate 11, 0364 OSLO |
Tilknyttet (1)
- Vikateatret - Administrativ leder (fra 1984 til 1985)
Medvirket i produksjoner (105)
| Tittel | Premiere | Rolle |
|---|---|---|
| Cabaret (Rogaland Teater) | 6. feb. 2019 | Oversettelse, Oversettelse |
| Diktator mot dikter (Nationaltheatret) | 12. jan. 2013 | Oversettelse |
| Skaff meg en tenor! (Oslo Nye Teater) | 24. nov. 2011 | Oversettelse |
| Hemsøboerne (Riksteatret) | 7. feb. 2006 | Oversettelse |
| Brevet fra N.N. (Brageteatret) | 30. sep. 2004 | Oversettelse |
| En natt i februar (Brageteatret) | 1. mar. 2004 | Oversettelse |
| Privatliv (Oslo Nye Teater) | 4. sep. 2003 | Oversettelse |
| Om mus og menn (Brageteatret) | 28. feb. 2003 | Konsulent |
| Boblene i bekken (Oslo Nye Teater) | 13. feb. 2003 | Oversettelse |
| Bevis (Trøndelag Teater) | 31. jan. 2003 | Oversettelse |
| Amadeus (Oslo Nye TeaterTrøndelag Teater) | 16. mar. 2001 | Skuespiller (Grev Franz Orsini-Rosenberg (direktør for den keiserlige opera) / Salieris kokk - Oslo Nye Teater) |
| Pappaer (Riksteatret) | 17. jan. 2001 | Oversettelse |
| Alt kvinner tilgir? (Intimteateret) | 24. okt. 2000 | Skuespiller (Anton) |
| Kverna går (Trøndelag Teater) | 29. apr. 2000 | Oversettelse |
| En glad saks (Oslo Nye Teater) | 9. mai. 1998 | Oversettelse |
| Nærmere (Oslo Nye Teater) | 19. feb. 1998 | Oversettelse |
| Tante Augusta og jeg (Oslo Nye Teater) | 21. nov. 1997 | Oversettelse |
| Peer Gynt (Radioteatret) | September 1997 | Skuespiller (Ball) |
| Løvet i Vallombrosa (Den Nationale Scene) | 28. feb. 1997 | Oversettelse |
| Askeladden og de gode hjelperne (Oslo Nye Teater) | 26. okt. 1996 | Skuespiller (Fortelleren) |
| Livets røtter (Nordland Teater) | 14. feb. 1996 | Oversettelse |
| Under stjernehimmelen (Trøndelag Teater) | 17. jan. 1996 | Oversettelse |
| Nattherberget (Oslo Nye Teater) | 20. sep. 1995 | Skuespiller (Bubnov) |
| Pyjamas for 6 (Nordland Teater) | 27. apr. 1995 | Oversettelse |
| Donny Boy (Nationaltheatret) | 14. feb. 1995 | Oversettelse |
| Cementville (Trøndelag Teater) | 19. nov. 1994 | Oversettelse |
| Oleanna (NationaltheatretTorshovteatret) | 5. nov. 1994 | Oversettelse |
| Liv (Fjernsynsteatret) | 9. okt. 1994 | Skuespiller (Johan) |
| Oleanna (Trøndelag Teater) | 7. okt. 1994 | Oversettelse |
| Hjem, kjære hjem (Lilith Frisk & Vilt) | 13. sep. 1994 | Oversettelse |
| Loppen i øret (Oslo Nye Teater) | 23. apr. 1994 | Skuespiller (Baptistin, Ferallions onkel) |
| Det ugler i mosen (Oslo Nye Teater) | 29. jan. 1994 | Oversettelse |
| Julesport (Teatersport Oslo) | 17. des. 1993 | Skuespiller |
| Cabaret (Rogaland Teater) | 13. nov. 1993 | Oversettelse |
| Den merkelige affæren med Dr. Jekyll og Mr. Hyde (Trøndelag Teater) | 18. sep. 1993 | Skuespiller (Gabriel John Utterson) |
| Isbjørnene (Oslo Nye Teater) | 14. sep. 1993 | Oversettelse |
| Annen akt (Oslo Nye Teater) | 22. apr. 1993 | Oversettelse |
| Teatersport (Teatersport Oslo) | 20. feb. 1993 | Skuespiller |
| De tre små grisene (Lilith Frisk & Vilt) | 23. sep. 1992 | Skuespiller (Den store, stygge ulven Jonny) |
| Affæren Anders Jahre (Fjernsynsteatret) | 11. nov. 1991 | Skuespiller (Mann ved gjerdet) |
| Forbrytelse og straff (Raskolnikov) (NationaltheatretTorshovteatret) | 1. nov. 1991 | Skuespiller (Dimitrij Prokovitsj Rasumikhin, Raskolnikovs venn / Pjotr Petrovitsj Lusjin, Dunjas forlovede / Nikolaj Dementjev, malersvenn / Student / Doktor / Kusk) |
| Utlendingen (NationaltheatretTorshovteatret) | 28. sep. 1989 | Skuespiller (Peter "Padda" Lesueur) |
| Forvandlingen (Radioteatret) | 24. jul. 1988 | Skuespiller |
| Mamma Mia (Opera Mobile AS) | 16. des. 1987 | Regi |
| Alice i Eventyrland (Radioteatret) | 27. sep. 1986 | Regi, Annet |
| Tidsmaskin i Technicolor (Radioteatret) | 16. aug. 1986 | Skuespiller (Rockymerone) |
| I den syvende himmel (Homansbyen TeaterselskapLilith Frisk & Vilt) | 14. sep. 1985 | Skuespiller (Harry Bagley, oppdagelsesreisende, 1. akt / Martin, Bettys svigersønn, 2. akt) |
| Natten er dagens mor (Radioteatret) | 6. okt. 1984 | Skuespiller (Fortelleren) |
| Øya (Vikateatret) | 1984 | Skuespiller |
| J for Jon, A for Aina (Radioteatret) | 17. nov. 1983 | Regi |
| Om mus og menn (Nordland Teater) | 4. mar. 1983 | Skuespiller |
| Helten på den grøne øya (Nordland Teater) | 19. feb. 1982 | Skuespiller (Gamle Mahoon) |
| Krittkorset (Nordland Teater) | October 1981 | Skuespiller (SA-mann) |
| Til Sæters (Nationaltheatret) | 31. mar. 1981 | Skuespiller (Steensby) |
| Hvittenland (Nationaltheatret) | 12. feb. 1981 | Skuespiller (Pål) |
| Fremmed (Teatret Vårt) | 12. sep. 1980 | Oversettelse |
| Pelle og superstøvlene (Radioteatret) | 24. mai. 1980 | Regi |
| Den som henger i en tråd (Fjernsynsteatret) | 26. feb. 1980 | Skuespiller (Jonas Kruse) |
| Sherlock Holmes (Nationaltheatret) | 23. feb. 1980 | Skuespiller (Lettpåtå McTague) |
| Den fillete dukken (Nationaltheatret) | 27. nov. 1979 | Skuespiller (Portvakten / Skredderen / Frisøren) |
| Ballongen sprekker (Nationaltheatret) | 6. jun. 1979 | Skuespiller (Pappa) |
| Etter Magritte og Hvem er den gale Inspector Hound? (Nationaltheatret) | 24. jan. 1979 | Skuespiller (Simon Gascoyne i Hvem er den gale Inspector Hound?) |
| Brand (Nationaltheatret) | 10. jun. 1978 | Skuespiller (En bonde) |
| Musikken gjennom Gleng (Nationaltheatret) | 8. apr. 1978 | Skuespiller (Johan Sanders) |
| De unges forbund (Nationaltheatret) | 4. feb. 1978 | Skuespiller (Kandidat Helle, huslærer på Storli) |
| Veska (Nationaltheatret) | 11. jan. 1978 | Skuespiller (Sven Arne) |
| Dantons død (Nationaltheatret) | 10. sep. 1977 | Skuespiller (Lyoneseren) |
| Camp (Nationaltheatret) | 11. mai. 1977 | Skuespiller (Dick) |
| Folk og Røvere i Kardemomme By (Nationaltheatret) | 9. des. 1976 | Skuespiller (Kasper) |
| Kennedys barn (Nationaltheatret) | 26. aug. 1976 | Skuespiller (Mark) |
| De kaller oss pøbler (Nationaltheatret) | 3. apr. 1976 | Skuespiller (Hugo) |
| ...kommer på tirsdag (Nationaltheatret) | 29. jan. 1976 | Skuespiller (Frank) |
| En sporvogn til begjær (Nationaltheatret) | 10. des. 1975 | Skuespiller (Steve Hubbell) |
| Troll kan temmes (Nationaltheatret) | 7. mai. 1975 | Skuespiller (Curtis, Petruccios tjener) |
| Havet (Nationaltheatret) | 1. feb. 1975 | Skuespiller (Hollarcut) |
| Unntagelsen og regelen (Nationaltheatret) | 25. jan. 1975 | Regi |
| Midshipman Hornblower (Radioteatret) | 14. jun. 1974 | Skuespiller (Løytnant Chalk m. fl.) |
| Yvonne, prinsesse av Burgund (Nationaltheatret) | 27. mar. 1974 | Skuespiller (Cyprian) |
| Den politiske kannestøper (Nationaltheatret) | 31. mar. 1973 | Regiassistent, Skuespiller (Frans knivsmed, medlem av Collegium politicum) |
| Tolvskillingsoperaen (Nationaltheatret) | 27. jan. 1973 | Skuespiller (Eddie / Filch, tigger / Molly, hore / Konstabel 1) |
| Saker og ting (Nationaltheatret) | 4. nov. 1972 | Oversettelse, Regi |
| Tolvskillingsoperaen (Radioteatret) | 14. sep. 1972 | Skuespiller (Filch, ein tiggaraspirant) |
| Leonce og Lena (Nationaltheatret) | 22. mar. 1972 | Skuespiller (Valerio, Landsråden, Politikonstabel 2) |
| Rekviem for Janis Joplin (Volundar) | 16. mar. 1972 | Stemme |
| Romeo og Julie (Riksteatret) | 13. sep. 1971 | Skuespiller (Peter. Capulets tjener) |
| Kong Lear (Nationaltheatret) | 27. mar. 1971 | Skuespiller (En tjener) |
| Hjemkomsten (Nationaltheatret) | 28. nov. 1970 | Regiassistent |
| Tidene skifter (Nationaltheatret) | 18. nov. 1970 | Manus, Skuespiller |
| Kong Edward II (Nationaltheatret) | 11. feb. 1970 | Skuespiller (Gurney) |
| Sandkassen (Nationaltheatret) | 10. jan. 1970 | Skuespiller (Johan, sønn av mor 1) |
| Takk for at De kom, Mr. Pike (Nationaltheatret) | 18. sep. 1969 | Skuespiller (Waight) |
| Ærefrykt for livet (Fjernsynsteatret) | 5. aug. 1969 | Skuespiller |
| Tolvskillingsoperaen (Statens teaterskole) | 26. mar. 1969 | Skuespiller |
| Rosenkrantz og Gyldenstern er døde (Nationaltheatret) | 28. aug. 1968 | Regiassistent |
| Freden, friheten, kjærligheten - og alle sammen (Nationaltheatret) | 23. mar. 1968 | Skuespiller (Espen (Askeladd)) |
| Skipper Worse (Fjernsynsteatret) | 2. mar. 1968 | Skuespiller (Lauritz) |
| Morderne (Nationaltheatret) | 6. jan. 1968 | Skuespiller (Schufterle, libertiner, senere banditt) |
| Folk og Røvere i Kardemomme By (Nationaltheatret) | 4. nov. 1967 | Skuespiller (Pølsemakeren) |
| Oppbevares tett lukket . . . (Nationaltheatret) | 30. sep. 1967 | Skuespiller (Gregory) |
| Du har ikke en sjangs! - Ta´n! (Fjernsynsteatret) | Skuespiller (Politimann) | |
| Til ild og bål (Radioteatret) | Skuespiller (Berteus) | |
| Vennskapets frukter (Radioteatret) | Skuespiller | |
| Svermere (Radioteatret) | Skuespiller | |
| Gomraths måne (Radioteatret) | Oversettelse, Regi | |
| Orestien (Radioteatret) | Regi, Bearbeidet av |