Katalin Kozak
Også kjent som: Kati KozakKatalin Kozak arbeidet ved Det Norske Teatret som Bjørn Endresons faste regiassistent i årene 1983 til 1986.
Informasjon
(Objekt ID 139568)| Objekttype | Person |
| Også kjent som | Kati Kozak |
| Funksjoner | Forfatter, Oversetter, Regiassistent, Pedagog, Teaterviter |
| Nasjonalitet | Ungarsk |
| Kjønn | Kvinne |
| Address | Oslo |
| Sist endret | 23.08.2024 |
| Opprettet | 05.04.2023 |
Katalin Kozak har oversatt Tor Åge Bringsværds Ruffen-bøker til ungarsk. Noen av bøkene er dramatisert, og spilles fremdeles som barneteater i Budapest på Kolibri Teater.
https://kolibriszinhaz.hu/eloadas/locspocs-es-a-sarkanylany/
Katalin Kozak var medhjelper for gjennomføringen av GLITTERBIRD, et EU- finansiert prosjekt i Culture 2000 for å uvikle teater for barn 0-3 år. Finaniseringen av prosjektet krevde et samarbeid mellom fem land: Norge (leder), Danmark, Finland, Frankrike/Italia og Ungarn.
Katalin Kozak er medforfatter, sammen med Morten Borgersen, Tove Ilsaas, Solhild Linge, Kristin Lyhmann og Preben Faye-Schjøll, av bøkene Teaterhistorie, bind 1 og bind 2 utgitt på Tell forlag i 1996 og 1997.
| Tittel | Premiere | Rolle |
|---|---|---|
| Hei, Kolombus - Nei, Kolumbus (Det Norske Teatret) | 11. sep. 1986 | Regiassistent |
| Glade dagar (Det Norske Teatret) | 19. apr. 1986 | Regiassistent |
| Giulietta og Alfa Romeo (NRK Radioteatret) | 22. apr. 1985 | Skuespiller (Ungarsktalende dame) |
| Katastrofe av og til Havel (Det Norske Teatret) | 30. mar. 1984 | Regiassistent |
| Vera saman (Det Norske Teatret) | 13. apr. 1983 | Regiassistent |