| Paul Vincent Carrol |
– Playwright |
| Arthur Klæbo |
– Translation |
| Knut Thomassen |
– Direction |
| Johan Vestly |
– Stage design |
| Astrid Folstad |
– Actor (Katie Bannon, mor til 6 barn) |
| Nils Hald |
– Actor (Stanislaus Brannigan, vertshushaldar) |
| Lasse Kolstad |
– Actor (Mike McNamara, vognmann og smuglar) |
| Ragnar Olason |
– Actor (Crampsey, politikonstabel) |
| Paal Rieber |
– Actor (John Turley, tolltenestemann) |
| Ingolf Rogde |
– Actor (Whistler, overkonstabel) |
| Siri Rom |
– Actor (Rita Ronan, den raudhåra lærarinna ) |
| Amund Rydland |
– Actor (Barney Killane, smuglar) |
| Arne Rygg |
– Actor (Peter Kenny, smuglar) |
| Pål Skjønberg |
– Actor (Udolphus McCluskey, domar) |
| Rut Tellefsen |
– Actor (Judy, Stanislaus' datter) |
| Asbjørn Toms |
– Actor (Joe Murnaghan, ein vågal flygar) |
| Aasta Voss |
– Actor (Marie, hushaldar hos Rita ) |
| Kåre Wicklund |
– Actor (Fader Phelim, katolsk pastor) |
