| George Bernard Shaw |
– Playwright |
| Hans Heiberg |
– Translation |
| Gerhard Knoop |
– Direction |
| Herman Bendixen |
– Stage design |
| Ragnhild Engebret |
– Costume design |
| Kolbjørn Brenda |
– Actor (Herr Burgess, Candidas far) |
| Per Bronken |
– Actor (Eugene Marchbanks) |
| Edel Eckblad |
– Actor (Candida, Morells hustru) |
| Kjell Morkel |
– Actor (Pastor Alexander Mill, kapellan) |
| Karen Randers-Pehrson |
– Actor (Frk. Prosperine Garnett, sekretær) |
| Gunnar Simenstad |
– Actor (Pastoer James Mavor Morell) |
| Kjell Morkel |
– Stage manager |
| Edel Eckblad |
– Tour manager |
