| Federico García Lorca |
– Playwright |
| Donya Feyer |
– Adapted by |
| Carl Keilhau |
– Translation |
| Donya Feyer |
– Direction |
| Alistair Powell |
– Stage design |
| Inger Derlick |
– Costume design |
| Alistair Powell |
– Costume design |
| Jan-Emil Indergaard |
– Sound |
| Urda Arneberg |
– Actor (Poncia) |
| Bonne Gauguin |
– Actor (Prudentia) |
| Ragnhild Hiorthøy |
– Actor (Angustias, Bernardas datter ) |
| Mona Jacobsen |
– Actor (Amelia, Bernardas datter ) |
| Gerd Jørgensen |
– Actor (Tjenestepiken) |
| Eva Lunde |
– Actor (Bernarda) |
| Brita Rogde |
– Actor (Adéla, Bernardas datter ) |
| Gerdi Schjelderup |
– Actor (Magdalena, Bernardas datter ) |
| Inger Teien |
– Actor (Magdalena, Bernardas datter ) |
| Helga Wendelborg |
– Actor (Martirio, Bernardas datter ) |
| Inger Worren |
– Actor (Maria Josefa, Bernardass mor ) |
| Jenny Krogstad |
– Extra (Sørgende kvinner) |
| Birgit Sæther |
– Extra (Sørgende kvinne ) |
| Gunvor Øfsti |
– Extra (Sørgende kvinne ) |
| Jenny Krogstad |
– Wigs |
| Birgit Sæther |
– Props |
| Kjell Egseth |
– Stage manager |
| Harald Johnsen |
– Stage manager |
| Roar Øhlander |
– Photo |
| Audun Solbu |
– Stage Manager |
| Bjørn Høyem |
– Lighting supervisor |
| Anne Steen |
– Director’s assistant |
| Anne Steen |
– Prompter |
| Gunvor Øfsti |
– Dresser |
