| William Luce |
– Playwright |
| Bjørn Endreson |
– Translation (av enkelte dikt) |
| Sigmund Skard |
– Translation (av enkelte dikt) |
| Halldis Moren Vesaas |
– Translation |
| Bjørn Endreson |
– Direction |
| Einar Dahl |
– Stage design |
| Einar Dahl |
– Costume design |
| Marit Bolling |
– Actor (Emily Dickinson) |
| Bernhard Brekke |
– Stage manager |
| Frits Solvang |
– Photo |
| Hans Haga |
– Director’s assistant |
| Turid Steen |
– Director’s assistant |
| Mari Alvim |
– Lighting technician |
| Hilde Selander |
– Prompter |
| Owe Egil Aarstad |
– Technician |
| Leif Mæhle |
– Consultant (Språkkonsulent) |
