| Robert Ardrey |
– Playwright |
| Bjørn Gabrielsen |
– Translation |
| Johan Borgen |
– Direction |
| Arne Walentin |
– Stage design |
| Adolf Bjerke |
– Actor (Streeter, fører på forsyningsflyet) |
| Odd Borgen |
– Actor (Nonny, en medhjelper) |
| Ingrid Bothner |
– Actor (Melanie, Kurtz´ datter) |
| Rolf Falkenberg-Smith |
– Actor (Flanning, inspektør i fyrvesenet) |
| Betzy Holter |
– Actor (Anne Marie, Kurtz´ kone) |
| Gerd Jørgensen |
– Actor (Frk. Kirby, en passasjer) |
| Oddvar Lindtner |
– Actor (Briggs, en passasjer på skipet) |
| Gunnar Olram |
– Actor (Dr. Stefan Kurtz, en annen passasjer) |
| Hans Stormoen |
– Actor (Kaptein Josva på "Land o´ Lakes") |
| Rolf Søder |
– Actor (Charleston, fyrvokter) |
