| Kaj Munk |
– Playwright |
| Hartvig Kiran |
– Translation |
| Knut Thomassen |
– Direction |
| Dag Frogner |
– Stage design |
| Dag Frogner |
– Costume design |
| Rolf Berntzen |
– Actor (Gamle Mikkel Borgen) |
| Ståle Bjørnhaug |
– Actor (Mikkel, sønnen til Gamle Mikkel Borgen) |
| Peter Bredal |
– Actor (Anders, sønnen til Gamle Mikkel Borgen) |
| Joachim Calmeyer |
– Actor (Johannes, sønnen til Gamle Mikkel Borgen) |
| Bentine Holm |
– Actor (Anne, dotter til Peder og Kristine) |
| Anne Marit Jacobsen |
– Actor (Inger, kona til Mikkel) |
| Thor Inge Kristiansen |
– Actor (Peter Skreddar) |
| Reidun Nortvedt |
– Actor (Vitnet) |
| Anne Semmingsen |
– Actor (Kristine, kona til Peter Skreddar) |
| Johan Sverre |
– Actor (Pastor Banbul, sokneprest) |
| Lilly Hansen |
– Props |
| Lars Gåsdal |
– Stage manager |
| Ann-Britt Langeland |
– Prompter |
