| William Shakespeare |
– Playwright |
| Stein Winge |
– Adapted by |
| Svein Selvig |
– Translation |
| Stein Winge |
– Direction |
| Calvin Ray Stiggers |
– Choreography |
| Håvard Lund |
– Music |
| John Kristian Alsaker |
– Stage design |
| John Kristian Alsaker |
– Costume design |
| Jan-Emil Indergaard |
– Sound |
| Morten Reinan |
– Lighting design |
| Anna Bache-Wiig |
– Actor (Phebe, gjeterjente) |
| Kjersti Elvik |
– Actor (Rosalinde, den forviste hertugens datter) |
| John Yngvar Fearnley |
– Actor (Hertug Fredrick, den forviste hertugens bror) |
| Jan Frostad |
– Actor (Forvist adelsmann) |
| Mona Jacobsen |
– Actor (Audrey, gjeterjente) |
| Nils Johnson |
– Actor (Corin, gjeter) |
| Haldor Lægreid |
– Actor (Amiens, adelsmann) |
| Espen Løvås |
– Actor (Orlando) |
| Jan Erik Madsen |
– Actor (William, bonde / Forvist adelsmann) |
| Trond Peter Stamsø Munch |
– Actor (Den forviste Hertugen) |
| Grethe Nordberg |
– Actor (Celia, hertug Fredricks datter) |
| Helle Ottesen |
– Actor (Oliver Noksagt, prost ) |
| Håkon Ramstad |
– Actor (Oliver, Orlandos eldre bror) |
| Arne O. Reitan |
– Actor (Klovnen (hoffnarr) ) |
| Hallbjørn Rønning |
– Actor (Hertug Fredrick, den forviste hertugens bror) |
| Trond-Ove Skrødal |
– Actor (Silvius, gjeter) |
| Calvin Ray Stiggers |
– Actor (Charles, bryter) |
| Sigurd Werring |
– Actor (Adam, Olivers tjener) |
| Marit Østbye |
– Actor (Jacques) |
| Lars Olav Berg |
– Musician (Hammondorgel - alternerte med Ståle Storløkken) |
| Håvard Lund |
– Musician (Klarinetter) |
| Ståle Storløkken |
– Musician (Hammondorgel - alternerte med Lars Olav Berg) |
| Oddvar Hellan |
– Stage combat instructor |
| Else Lisø |
– Mask design |
| Elisabeth A. K. Østergren |
– Props |
| Erik Johansen |
– Stage manager |
| Lasse Berre |
– Photo |
| Ove Langørgen |
– Technical director |
| Kjetil Øvretveit |
– Technical director |
| Kirsti Ellefsen |
– Director’s assistant |
| Ann Eli Aasgård |
– Prompter |
