| Erik Torstensson |
– Playwright |
| Otto Homlung |
– Translation |
| Ola Moum |
– Direction |
| Reidar Aspaas |
– Stage design |
| Jan-Emil Indergaard |
– Sound |
| Bjørn Høyem |
– Light |
| Harald Brenna |
– Actor (Sven Palmgren ) |
| Ragnhild Hiorthøy |
– Actor (Maj Andersson ) |
| Jorunn Kjellsby |
– Actor (Gun Rohde ) |
| Gørli Mathisen |
– Actor (Barbro Nilsson ) |
| Brita Rogde |
– Actor (Elsa Anderson ) |
| Hege Rohde |
– Actor (Ase Olivenlund ) |
| Gerdi Schjelderup |
– Actor (Kristine Gustavsson, kalt Stine) |
| Leif Skarra |
– Actor (Olle Augustsson, overtilsynsmann, kalt August) |
| Erik Øksnes |
– Actor (Erik Svegås ) |
| Jan-Emil Indergaard |
– Props |
| Jan-Emil Indergaard |
– Stage manager |
| Anne Steen |
– Prompter |
