| George Bernard Shaw |
– Playwright |
| Hans Heiberg |
– Translation |
| Magne Bleness |
– Direction |
| Gunnar Alme |
– Stage design |
| Gunnar Alme |
– Costume design |
| Lita Prahl |
– Costume |
| Erik Hivju |
– Actor (Eugene Marchbanks) |
| Henki Kolstad |
– Actor (Herr Burgess) |
| Nils Ole Oftebro |
– Actor (Pastor Alexander Mill, Morells kapellan) |
| Tone Schwarzott |
– Actor (Frøken Proserpine Garnett, Morells sekretær) |
| Rolf Søder |
– Actor (Pastor James Mavor Morell) |
| Ingerid Vardund |
– Actor (Fru Candida Morell) |
| Vera Hall |
– Mask design (Damer) |
| Per Karlsen |
– Mask design (Herrer) |
| Carl Christian Hvoslef |
– Stage manager |
| Jan Johansen |
– Stage manager |
| Trond Bøthun Nilsen |
– Prompter |
| Sverre Rødahl |
– Prompter |
