| Peter Weiss |
– Playwright |
| Inger Hagerup |
– Translation |
| Otto Homlung |
– Direction |
| Kari Gravklev |
– Stage design |
| Trude Bergh |
– Costume (Elev fra SHKS) |
| Marianne Forsberg |
– Costume (Elev fra SHKS) |
| Ulf Bjørklid |
– Light |
| Roy Laurendz |
– Light (og foto) |
| Kjersti Holmen |
– Actor (Simonne Evrard og utroperen) |
| Nils Johnson |
– Actor (Duperret) |
| Lasse Lindtner |
– Actor (Jean Paul Marat) |
| Aril Martinsen |
– Actor (Jaques Roux (gjest)) |
| Morten Røhrt |
– Actor (Marquis de Sade) |
| Eva Koefoed Sevaldson |
– Actor (Charlotte Corday) |
| Wenche Strømdahl |
– Actor (Rossignol) |
| Birgitte Victoria Svendsen |
– Actor (Cucurucu) |
| Eyvind Olsen |
– Musician |
| Bjarne Hjelde |
– Extra (pleier) |
| Marit Krogeide |
– Extra (sykesøster) |
| Håkan Hede |
– Mask design |
| Finn Kirkeby |
– Props |
| Eva Melgaard |
– Prompter |
| Mabi Helweg |
– Counsellor (kostymeelever SHKS) |
| Sigurd Haugen |
– Musical Instructor (og musiker) |
